プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tenofovir- disoproxyl- fumarát je fumarátová sůl proléčiva tenofovir - disoproxylu.
tenofovir disoproxil fumarato es la sal fumarato del profármaco tenofovir disoproxil.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hydrolytické štěpení proléčiva dabigatran- etexilátu na aktivní dabigatran, které je katalyzováno esterázou, představuje hlavní metabolickou reakci.
13 liberar el principio activo dabigatrán por hidrólisis catalizada por esterasas, constituye la reacción metabólica predominante.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
tenofovir- disoproxyl- fumarát je vodou rozpustný ester proléčiva, který se in vivo rychle konvertuje na tenofovir a formaldehyd.
tenofovir disoproxil fumarato es un profármaco éster soluble en agua, el cual se convierte rápidamente in vivo en tenofovir y formaldehído.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ramiprilát, aktivní metabolit proléčiva ramiprilu, inhibuje enzym dipeptidylkarboxypeptidázu i (synonyma: angiotenzin konvertující enzym, kinináza ii).
el ramiprilato, el metabolito activo del profármaco ramipril, inhibe la enzima dipeptidilcarboxipeptidasa i (sinónimos: enzima conversora de la angiotensina; cininasa ii).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. disoproxil, což je tzv. proléčivo tenofoviru, což znamená, že se v těle přeměňuje na účinnou látku tenofovir.
¿cómo actúa atripla?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。