検索ワード: vpÅ™edu (チェコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Spanish

情報

Czech

vpředu

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スペイン語

情報

チェコ語

edu dokumentcomment

スペイン語

documento educomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

galerie edu dokumentůname

スペイン語

galería de documentos eduname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

lé ba duodenálního v edu:

スペイン語

posología y forma de administración

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

wuebben@ math. cornell. edu

スペイン語

wuebben@math. cornell. edu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

robert palmbos palm9744@ kettering. edu

スペイン語

robert palmbos palm9744@kettering. edu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

eradikace h. pylori a hojení peptického v edu

スペイン語

erradicación de h. pylori y curación de la úlcera péptica

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

p ed zahájením lé by žalude ního v edu lansoprazolem je nutno vylou it možnost maligního tumoru ř

スペイン語

antes de iniciar el tratamiento de la úlcera gástrica con lansoprazol, no deberá excluirse la posibilidad de un tumor gástrico maligno, porque este medicamento puede enmascarar los síntomas y retrasar el diagnóstico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

se rovn ž osv d ila jako prevence recidivy v edu, a to bez jakékoli podp rné antisekretorické lé by.

スペイン語

también se ha demostrado que la erradicación previene la recurrencia de la úlcera sin necesidad de una terapia antisecretoria de mantenimiento.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

m te náplast ve dva stejné dny každý týden, nap íklad každou ned li a st edu nebo každé pond lí a tvrtek.

スペイン語

cambie el parche siempre los mismos dos días, por ejemplo los domingos y los miércoles, o los lunes y los jueves.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

jestliže jste nastavili nesprávnou dávku, sta í otá et uzáv rem dop edu nebo dozadu, dokud nenastavíte správný po et jednotek.

スペイン語

si ha seleccionado una dosis incorrecta, sólo debe girar el capuchón hacia atrás o hacia delante hasta que marque el número de unidades deseado.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

, you are about to translate the 'decimalseparator' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

スペイン語

; you are about to translate the 'decimalseparator 'command, there are some rules on how to translate it. please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,114,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK