検索ワード: přídavné jméno (チェコ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovak

情報

Czech

přídavné jméno

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロバキア語

情報

チェコ語

jméno

スロバキア語

názov

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jméno id:

スロバキア語

meno id:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

uživatelské jméno

スロバキア語

meno užívateľa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

& uživatelské jméno:

スロバキア語

& užívateľské meno:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

písmo pro jméno...

スロバキア語

písmo mena...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

prázdné jméno fronty

スロバキア語

prázdne meno frontu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jméno uživatele je prázdné.

スロバキア語

meno užívateľa je prázdne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

chybné jméno tabulky "% 1"

スロバキア語

odstránte pole tabuľky "% 1"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

měli byste zadat jméno pole.

スロバキア語

mali by ste pridať hlavičku stĺpca.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

autentikace selhala (jméno uživatele =% 1)

スロバキア語

autentikácia zlyhala (užívateľské meno=% 1)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

zadejte jméno nové instance (pro standardní nechejte nezměněné):

スロバキア語

zadajte meno novej inštancie (pre štandardné nechajte nezmenené):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

neplatné identifikační jméno. prázdný řetězec a "__ root __" nejsou povoleny.

スロバキア語

neplatné meno identifikácie. prázdny reťazec a "__ root __" nie sú povolené.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

skutečné jméno:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

スロバキア語

a list of language typical names (for games), separated by spaces

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

pole "% 1" jste zadali dvakrát. jména polí nelze opakovat. opravte jméno pole.

スロバキア語

pridali ste meno poľa "% 1" dvakrát. názvy polí sa nesmú opakovať. opravte meno poľa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

tato implementace bude možná ke správné funkci vyžadovat jméno a heslo. zvolte typ přístupu a vyplňte požadované informace.

スロバキア語

táto implementácia možno bude vyžadovať meno/ heslo pre správne fungovanie. vyberte správne typ prístupu a zadajte požadované informácie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

příkaz se jménem% 1 již existuje. chcete pokračovat a upravit již existující příkaz?

スロバキア語

príkaz s menom% 1 už existuje. chcete pokračovať a upraviť už existujúci príkaz?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

chybné jméno tabulky "% 1" translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.

スロバキア語

vložte pole tabuľky "% 1" translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,784,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK