検索ワード: postrádá (チェコ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovak

情報

Czech

postrádá

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロバキア語

情報

チェコ語

- postrádá se.

スロバキア語

stratené.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ale postrádá sebeovládání.

スロバキア語

ale nevie sa ovládať.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

co postrádá tentokrát?

スロバキア語

Čo chýba tentokrát?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

mnoho lidí ho postrádá.

スロバキア語

veľa ľudí ho nechápe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nathaniel se momentálně postrádá.

スロバキア語

nathaniel sa pohrešuje.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- postrádá společnost vaší milosti.

スロバキア語

chýba mu spoločnosť vašej milosti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

myslím že postrádá pár talentů.

スロバキア語

myslím si, že mu chýba pár talentov.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

%s postrádá jméno nebo popisek

スロバキア語

%s nemá názov alebo popisok

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

to, co vidíme, postrádá eleganci.

スロバキア語

to, čo tu vidíme, je... tak trochu lajdácke, správne?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- i když postrádá jakoukoliv logiku?

スロバキア語

- napriek tomu, že to nemá logiku?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bohaté muže vždycky někdo postrádá.

スロバキア語

bohatí mŕtvi nezvyknú chýbať veľmi dlho.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

bez johna váš život postrádá smysl.

スロバキア語

bez johna nemá tvoj život zmysel.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

rodičovství postrádá logiku, prostě ji nemá.

スロバキア語

pozri, rodičovstvo nemá logiku. Žiadnu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- blair waldorf se postrádá na constance.

スロバキア語

toto práve prišlo:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

lucky hodně postrádá svého otce, že ano?

スロバキア語

luckymu veľmi chýba jeho otec, však?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

fotografie ukazuje přední turbínu, která postrádá lopatky.

スロバキア語

fotografia ukazuje prednú turbínu, ktorej chýbajú lopatky.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ne, hlášení postrádá šťávu, nejsou tam všechny podrobnosti.

スロバキア語

nie, v správe neboli všetky pikošky,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- byl bych rád. kdybyste mohla postrádat trochu času.

スロバキア語

- Áno, bol by som rád, keby to mohlo byť hneď, dobre?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,577,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK