検索ワード: předávacího (チェコ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovenian

情報

Czech

předávacího

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロベニア語

情報

チェコ語

použití listů předávacího listu tr

スロベニア語

uporaba različnih listov predajnega lista tr

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

všechny listy předávacího listu tr se vrátí zúčastněné osobě.

スロベニア語

vsi listi predajnega lista tr se vrnejo udeležencu.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

5. všechny listy předávacího listu se vrátí zúčastněné osobě.

スロベニア語

5. vsi listi predajnega lista tr se vrnejo udeležencu.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

チェコ語

status zboží společenství pro zboží přepravované na podkladě nákladního listu cim nebo předávacího listu tr

スロベニア語

skupnostni status blaga, ki se prevaža na podlagi tovornega lista cim ali predajnega lista tr.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

kromě toho se do pravého horního rohu každého soupisu zapíše pořadové číslo odpovídajícího předávacího listu tr.

スロベニア語

v zgornji desni kot vsakega seznama se vpiše tudi zaporedna številka ustreznega predajnega lista tr.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

チェコ語

počet soupisů se vyznačí v kolonce v pravém horním rohu předávacího listu tr vyhrazeném pro uvedení počtu soupisů.

スロベニア語

Število seznamov se navede v polju v zgornjem desnem kotu predajnega lista tr, ki je predvideno za ta namen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

チェコ語

2. celní úřad odeslání zřetelně zaznamená v kolonce vyhrazeném pro úřední záznamy listů 2, 3a a 3b předávacího listu tr

スロベニア語

2. urad odhoda v polje, predvideno za carino, na listih 2, 3a in 3b predajnega lista tr razločno vpiše:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

チェコ語

"2. celní úřad odeslání zřetelně zaznamená v kolonce vyhrazené pro úřední záznamy listů 1, 2, 3a a 3b předávacího listu tr

スロベニア語

"2. urad odhoda v polju, rezerviranem za carino, na listih 1, 2, 3a in 3b predajnega lista tr jasno navede:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

"2. celní úřad odeslání zřetelně zaznamená v kolonce vyhrazené pro úřední záznamy listů 1, 2, 3a a 3b předávacího listu tr:

スロベニア語

"2. urad odhoda jasno vnese v razdelek, pridržan za carino na listih 1, 2, 3a in 3b tovornega lista tr:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

předávací list tr se skládá z těchto listů v pořadí podle číslování:

スロベニア語

predajni list tr je sestavljen iz naslednjih listov po številčnem zaporedju:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,528,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK