検索ワード: hodiny (チェコ語 - セルビア語)

hodiny
Сат

dědečkovy hodiny
Д› једин часовник

zobrazovat & hodiny
& Сат

výchozí pro hodiny:
Сат подразум› ијева:

& udržovat hodiny vycentrované
& Држи сат на средини

nastavení šetřiče 'hodiny'
Подеси чувар екрана

ovládací modul pro hodiny
КДЕ‑ ов контролни модул сата_bar_/ _bar_$[ својства дат 'КДЕ‑ овом контролном модулу сата']

Čas, který budou hodiny zobrazovat
Вр› ијеме које ће сат приказивати.

proč i my nebezpečenství trpíme každé hodiny?
i mi, zašto podnosimo muke i nevolje svaki èas?

hodiny nutné pro vytvoření události správy napájení
сат неопходан за генерисање ПМЕ‑ а

půl hodiny po% 1% 1 the hour translated above
% 1 и тридесет_bar_/ _bar_пола $[следи% 1]% 1 the hour translated above

hh 'hodiny' mm 'minuty' ss 'sekundy'
hh 'часова' mm 'минута' ss 'секунди'

čtvrt hodiny do% 1% 1 the hour translated above
четврт до% 1% 1 the hour translated above

Šetřič obrazovky hodiny verze 2. 0 melchior franz (c) 2007
Чувар екрана „ Сат “ Издање 2. 0 © 2003, 2006, 2007, Мелхиор Франц

od šesté pak hodiny tma se stala po vší té zemi až do hodiny deváté.
a od šestog sata bi tama po svoj zemlji do sata devetog.

a když byla hodina šestá, stala se tma po vší zemi až do hodiny deváté.
a u šestom satu bi tama po svoj zemlji do sata devetog.

toto je výchozí. hodiny použijí barvu písma podle současného motivu pracovní plochy.
Подразум› ијевано. Сат ће преузети боју фонта из текуће шеме површи.

kdož by pak nepadl a neklaněl se, té hodiny uvržen bude do prostřed peci ohnivé rozpálené.
a ko ne bi pao i poklonio se, onaj èas biæe baèen u peæ ognjenu užarenu.

potom řekl učedlníkovi: aj, matka tvá. a od té hodiny přijal ji učedlník ten k sobě.
potom reèe uèeniku: eto ti matere! i od onog èasa uze je uèenik k sebi.

hodiny zobrazí čas ve vybraném časovém pásmu. lokální je ten čas, který byl nastaven v nastavení systému.
Сат ће приказивати вр› ијеме за изабрану подразумевану зону. Локално је оно које поставите у Системским поставкама.