検索ワード: presoja (チェコ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

デンマーク語

情報

チェコ語

presoja

デンマーク語

presoja

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

presoja pomoČi

デンマーク語

presoja pomoČi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

obvestila in presoja komisije

デンマーク語

teavitamised ja komisjoni hinnang

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

presoja v zvezi s prvima dvema kategorijama kvalificiranih proizvajalcev

デンマーク語

presoja v zvezi s prvima dvema kategorijama kvalificiranih proizvajalcev

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

3.4.1 presoja programa kot ukrepa za spodbujanje varstva okolja

デンマーク語

3.4.1 presoja programa kot ukrepa za spodbujanje varstva okolja

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

presoja v zvezi z elektrarno trbovlje – analiza na podlagi sodbe altmark

デンマーク語

presoja v zvezi z elektrarno trbovlje – analiza na podlagi sodbe altmark

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

3.4.3 presoja programa kot ukrepa za ohranjanje varnosti oskrbe z električno energijo v sloveniji

デンマーク語

3.4.3 presoja programa kot ukrepa za ohranjanje varnosti oskrbe z električno energijo v sloveniji

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

[2] Če je to potrebno, je za posebne komponente presoja proizvajalca lahko omejena.

デンマーク語

[2] vajadusel võib tootja valikuvõimalust piirata teatud komponentidega.

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

komisija zlasti ni v položaju, da presoja, ali se pri določanju teh cen upošteva gibanje cen električne energije.

デンマーク語

komisija zlasti ni v položaju, da presoja, ali se pri določanju teh cen upošteva gibanje cen električne energije.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali je bil za skupno vsoto nadomestil določen največji možen znesek;

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali je bil za skupno vsoto nadomestil določen največji možen znesek;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

na podlagi zgoraj navedenega in v skladu s členom 51.2 smernic o varstvu okolja se lahko združljivost tega ukrepa presoja na podlagi člena 51.1.

デンマーク語

na podlagi zgoraj navedenega in v skladu s členom 51.2 smernic o varstvu okolja se lahko združljivost tega ukrepa presoja na podlagi člena 51.1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali se na elektrarno lahko gleda kot na objekt, ki se mu obeta dolgoročni obstoj.

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali se na elektrarno lahko gleda kot na objekt, ki se mu obeta dolgoročni obstoj.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, omejeni na potrebne najnižje možne zneske;

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, omejeni na potrebne najnižje možne zneske;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali mehanizem za določanje cen upošteva dejanske spremembe v času v gospodarskih in konkurenčnih razmerah, ki prevladujejo v sloveniji.

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali mehanizem za določanje cen upošteva dejanske spremembe v času v gospodarskih in konkurenčnih razmerah, ki prevladujejo v sloveniji.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali se lahko pomoč za reševanje in prestrukturiranje podeli podjetju, ki bo imelo v lasti elektrarno v prihodnosti;

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali se lahko pomoč za reševanje in prestrukturiranje podeli podjetju, ki bo imelo v lasti elektrarno v prihodnosti;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, neto znesek kakršne koli plačane ali plačljive pomoči v zvezi z zadevno elektrarno;

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so stroški, ki naj bi bili nadomeščeni, neto znesek kakršne koli plačane ali plačljive pomoči v zvezi z zadevno elektrarno;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so lahko stroški, ki so bili amortizirani pred prenosom direktive 96/92/ec v nacionalno zakonodajo, podlaga za nadomestila;

デンマーク語

- komisija ni v položaju, da presoja, ali so lahko stroški, ki so bili amortizirani pred prenosom direktive 96/92/ec v nacionalno zakonodajo, podlaga za nadomestila;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,141,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK