検索ワード: pohlcují (チェコ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Turkish

情報

Czech

pohlcují

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

トルコ語

情報

チェコ語

naslouchají lžím a pohlcují to, co neprávem získali.

トルコ語

hep yalana kulak verir, durmadan haram yerler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ti, kdož pohlcují zisk z lichvy, vstanou z mrtvých jako ten, koho satan potřísnil svým dotekem.

トルコ語

faiz (riba) yiyenler, ancak şeytan çarpmış olanın kalkışı gibi, çarpılmış olmaktan başka (bir tarzda) kalkmazlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ti, kdož nespravedlivě pohlcuji majetky sirotků, věru pohlcují to, co v břichách jejich v oheň se promění, a spáleni budou jeho plameny.

トルコ語

gerçekten, yetimlerin mallarını zulmederek yiyenler, karınlarına ancak ateş doldurmuş olurlar. onlar, çılgın bir ateşe gireceklerdir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

8 / signÁly eea 2009 / zmÍrnĚnÍ zmĚny klimatu dopředu ukazuje rozsah problému a stromů, které pohlcují plyny) a obchodování s povolenkami v oblasti uhlíku, to vše bude použito a může vyústit v případné snížení emisí o 11 % v rámci eu-15.

トルコ語

8 / aÇa İŞaretler 2009 / İklİm deĞİŞİklİĞİnİn hafİfletİlmesİ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,284,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK