検索ワード: telefonování (チェコ語 - ドイツ語)

co telefonování?
was ist mit anrufen?

- při telefonování.
- am telefon. - wirklich?

zákaz telefonování.
keine handys.

telefonování bez hranic
telefonieren ohne grenzen

nezvládne ani telefonování.
sie kommt nicht mit dem telefon klar.

nech už toho telefonování!
schluss mit dem handy!

pak už žádné telefonování.
danach keine anrufe mehr.

lidi nepotkáte při telefonování!
du lernst so niemand kennen,

- potřebuješ ho k telefonování?
das brauchst du nicht.

levnĚjŠÍ telefonovÁnÍ do zahraniČÍ
billiger telefonieren im ausland

telefonování je až po vycházkách.
anrufe gibt es erst nach dem freigang.

fajn, žádný další telefonování.
- okay, keine telefonate mehr.

- ty přece telefonování nesnášíš.
- oh, du hasst das telefon. - ich weiß, dass ich das tue.

nemůžu ji zatknout za telefonování.
das kann ich nicht aufgrund eines telefonats.

můžu se teď vrátit k telefonování?
kann ich jetzt zurückrufen?

vaše účty za mobilní telefonování jsou po
sie kommen aus dem urlaub im aus-

denverský kurýr zastřelen při telefonování.
denver-kurier beim anruf ausgeschaltet.

náš vztah byl o telefonování a emailech.
und... unsere beziehung bestand aus telefonanrufen und e-mails.

tvoje sestra říkala, žádné telefonování.
- deine schwester sagte, keine anrufe.

telefonování s nickym už nebylo tak snadné.
es war schwierig, nicky anzurufen.