検索ワード: ty jsi můj poklad (チェコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

German

情報

Czech

ty jsi můj poklad

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ドイツ語

情報

チェコ語

jsi můj poklad.

ドイツ語

du bist mein schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jsi můj poklad!

ドイツ語

du bist mein größter schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ty jsi můj.

ドイツ語

- du gehörst mir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

můj poklad!

ドイツ語

mein schatz!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

luiso, miláčku, ty jsi můj poklad.

ドイツ語

luisa, meine liebe. was für ein schatz du bist.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jste můj poklad.

ドイツ語

ihr seid meine lieben.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ty jsi můj otec?

ドイツ語

bist du mein vater?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

oh, můj poklad!

ドイツ語

mein schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- můj poklad ne!

ドイツ語

- nein.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

"..ty jsi můj muž."

ドイツ語

♪ doch ich weiß, du bist mein mann ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

opravdu děkuji. jsi můj poklad.

ドイツ語

- danke vielmals, du bist ein schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

je to můj poklad.

ドイツ語

das ist mein schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kde je můj poklad?

ドイツ語

sag schon, wo ist mein schatz?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- ty jsi můj blázínek.

ドイツ語

- bist du jetzt verrückt geworden?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- ty jsi můj advokát?

ドイツ語

- er tut's trotzdem. - sind sie mein anwalt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

snajpr byl můj poklad.

ドイツ語

sniper war meine kronjuwele.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

líbí se ti můj poklad?

ドイツ語

gefallen dir meine schätze?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

můj poklad. líbí se ti?

ドイツ語

er ist mein patenkind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ty jsi můj poklad, lois, a chci být neustále s tebou.

ドイツ語

du bist mein schatz, lois, und ich will dich für alles in meinem team.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ale to je ten můj poklad.

ドイツ語

aber das ist mein schatz.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,572,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK