プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ponudbe se pošljejo intervencijski agenciji, pri kateri se nahaja zadevni alkohol:
(1) az ajánlatokat a szóban forgó alkoholt raktáron tartó intervenciós ügynökséghez kell benyújtani:
最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:
(4) v takšnih pogojih intervencijski sistem, posebej kar zadeva koruzo, ne služi več svojemu prvotnemu namenu in poleg tega preprečuje usmerjanje proizvodnje glede na potrebe trga.
(4) sellistes tingimustes ei täida maisi hõlmav sekkumiskord enam oma esialgset ülesannet ja takistab turu vajadustest lähtuvat tootmise arengut.
最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:
1784/2003 [2], vključujejo intervencijski sistem za notranji trg, katerega namen je zlasti utrditi trge in zagotoviti enakopraven življenjski standard kmečkega prebivalstva v tem sektorju.
(1) määrusega (eÜ) nr 1784/2003 [2] kehtestatud teraviljaturu ühist korraldust käsitlevad meetmed hõlmavad siseturul sekkumiskorda, mille eesmärk on eelkõige turge tasakaalustada ja tagada sektoris töötavate põllumajandusettevõtjate rahuldav elatustase.
最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:
v intervencijskem obdobju se lahko spremeni.
a visszatérítés időszakon belül módosítható.
最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 5
品質: