検索ワード: ti vole (チェコ語 - ポーランド語)

ti
ti

ti mÉnĚ
7i ograniczanie

ti druzí
inni

d ti: ě
dzieci:

běda ti, běda!
biada tobie i biada!

- ti-goederen,
- ti-goederen,

dobře ti tak.
dobrze ci tak.

bůh ti promiň!
niech bóg ci przebaczy!

ach běda ti, běda!
biada tobie i biada!

ti, kteří hrají
ci, którzy grają w

‚3-ti mart‘ 51
»3-ti mart” 51

přeji ti vše nejlepší.
Życzę ci wszystkiego najlepszego.

‚29-ti yanuari‘ 7
»29-ti yanuari” 7

vyčítají ti, že odevzdali se do vůle boží.
oni przedstawiają jako łaskawość dla ciebie to, iż przyjęli islam.

trophic index (ti) (trofický index)
indeks trofii ti (trophic index ti)

volám vás k bohu viditelným důkazem, já i ti, kdož mne následují.
ja wzywam do boga na podstawie jasnego dowodu - ja i ci, którzy postępują za mną.

a jsou mezi námi ti, kdož do vůle boží se odevzdali, a jiní, kteří nespravedliví jsou.
są wśród nas poddani całkowicie bogu i są wśród nas zbuntowani.

dokážeš pouze, aby tě slyšeli ti, kdož ve znamení naše věří a do vůle boží se odevzdají.
i dasz usłyszeć tylko tym, którzy wierzą w nasze znaki i którzy się poddają całkowicie.

a seslali jsme ti písmo, jež objasněním je všeho, vedením, milosrdenstvím i zvěstí radostnou pro ty, kdož do vůle boží se odevzdali.
zesłaliśmy tobie księgę jako wyjaśnienie dla każdej rzeczy i drogę prostą, i miłosierdzie, i radosną wieść dla całkowicie poddanych.

e. voli.
e. woły.