プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
užití s tryptany sebou nese další riziko koronární vazokonstrikce a hypertenze.
jednoczesne stosowanie z tryptanami wiąże się z dodatkowym ryzykiem wystąpienia skurczu naczyń wieńcowych serca oraz nadciśnienia.
pseudoefedrin- sulfátu působí po perorálním podání mechanismem vazokonstrikce dekongesci nosní sliznice.
siarczan pseudoefedryny posiada działanie zmniejszające przekrwienie błony śluzowej nosa po podaniu doustnym spowodowane jego działaniem zwężającym naczynia.
po náhlém přerušením léčby inhalací oxidu dusnatého byly popsány rychlé nežádoucí reakce, jako zvýšená pulmonální vazokonstrikce a hypoxemie, urychlující kardiopulmonální kolaps.
opisano nagłe reakcje nawrotowe, takie jak nasilenie się zwężenia naczyń płucnych i hipoksemia po nagłym przerwaniu terapii tlenkiem azotu stosowanym wziewnie, prowadzące do zapaści sercowo - płucnej.
následující kombinace nejsou doporučeny: • bromokriptin • kabergolin • lisurid, pergolid: riziko vazokonstrikce a zvýšení krevního tlaku.
nie zaleca się przyjmowania preparatu z następującymi lekami: • bromokryptyna, • kabergolid, • lizuryd, pergolid: ryzyko zwężenia naczyń i wzrost ciśnienia tętniczego krwi.
tím zabraňuje endotelinem zprostředkované aktivaci systémů druhého posla, která vede k vazokonstrikci a proliferaci buněk hladkého svalstva. • v důsledku vyšší afinity ambrisentanu k receptorům eta než k etb se předpokládá zachování tvorby vazodilatačně působícího oxidu dusnatého a prostacyklinu, která je zprostředkována receptory etb.
zapobiega to zachodzącej przy udziale endoteliny aktywacji drugiego układu przekaźników, która prowadzi do skurczu naczyń i proliferacji komórek mięśni gładkich. • - oczekuje się, że selektywność ambrisentanu wobec receptorów eta w porównaniu z receptorami etb umożliwi zachowanie zachodzącego z udziałem receptorów etb wytwarzania substancji powodujących rozkurcz naczyń – tlenku azotu i prostacykliny.