検索ワード: karbidopou (チェコ語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Maltese

情報

Czech

karbidopou

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

マルタ語

情報

チェコ語

při doporučeném dávkovacím režimu nebyly pozorovány žádné interakce entakaponu s karbidopou.

マルタ語

ma ġiet innutata l- ebda interazzjoni ta ’ entacapone ma ’ carbidopa meta ttieħdu skond l- iskeda tal- kura rakkomandata.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

přípravek se podává vždy v kombinaci s levodopou a benserazidem, nebo s levodopou a karbidopou.

マルタ語

jingħata dejjem ma ’ levodopa u benserazide jew ma ’ levodopa u carbidopa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

použití kombinace levodopy s karbidopou se osvědčilo, protože se používá od poloviny 70. let.

マルタ語

l- użu tal - kombinazzjonijiet ta 'levodopa u carbidopa ilu stabbilit sew, u ilhom jintużaw minn nofs is- snin sebgħin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

entakapon by se měl používat pouze v kombinaci s levodopou/ benserazidem nebo levodopou/ karbidopou.

マルタ語

entacapone għandu jintuża biss flimkien ma ’ levodopa/ benserazide jew levodopa/ carbidopa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nežádoucí účinky, které se často objevují v souvislosti s levodopou/ karbidopou jsou následkem centrální neurofarmakologické aktivity dopaminu.

マルタ語

30 newrofarmakoloġika ċentrali ta ’ dopamine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

nicméně u doporučených léčebných schémat (200 mg entakaponu až 10 krát denně) nebyly pozorovány žádné interakce s karbidopou.

マルタ語

iżda, ma kienet osservata l- ebda interazzjoni ma ’ carbidopa bil- programm ta ’ kura rrakkomandata (200 mg ta ’ entacapone sa 10 darbiet kuljum).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

ve spojení s levodopou/ karbidopou se vzácně objevily konvulze, nicméně kauzální vztah k léčbě levodopou/ karbidopou nebyl prokázán.

マルタ語

konvulżjonijiet seħħew b’ mod rari b’ levodopa/ carbidopa; iżda relazzjoni kawżali ma ’ terapija b’ levodopa/ carbidopa ma ġietx stabbilita.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

jedna tableta obsahuje 100 mg levodopy, 25 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.

マルタ語

kull pillola fiha 100 mg ta ’ levodopa, 25 mg ta ’ carbidopa u 200 mg ta ’ entacapone.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,795,042,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK