検索ワード: kompenzační (チェコ語 - リトアニア語)

kompenzační opatření
kompensacinės priemonės

i. kompenzaČnÍ opatŘenÍ
i. antisubsidijŲ priemonĖs

kompenzační systém targetu
target kompensavimo schema

kompenzační opatření č. 1.
kompensacinė priemonė nr. 1.

roční "kompenzační platby"
metinės kompensacinės išmokos

kompenzační platby se neúročí.
už kompensacijos išmokėjimą neskaičiuojamos jokios palūkanos.

h) kompenzační systém targetu
h) target pinigų grąžinimo sistema

situace na trhu a kompenzační opatření
rinkos padėtis ir kompensacinės priemonės

je nutno přijmout kompenzační opatření.
turi būti imtasi kompensuojamųjų priemonių.

itálie navrhuje tato kompenzační opatření:
italija siūlo tokias kompensacines priemones:

Článek 8 kompenzační systém targetu 1.
8 straipsnis target kompensavimo schema 1.

jsou přijata kompenzační opatření. komise je informována.
imamasi kompensuojamųjų priemonių. pranešama komisijai.

iv) kompenzační opatření, která je nutno realizovat
iv) Įgyvendintinos kompensacinės priemonės

opuštění této obchodní oblasti nabídla bgb jako kompenzační opatření.
Šio sektoriaus atidavimą bgb bankas pasiūlė kaip kompensacinę priemonę.

(446) orgány uk se zavázaly toto kompenzační opatření implementovat.
(446) jk valdžios institucijos įsipareigojo įgyvendinti šią kompensacinę priemonę.

usetrh zbojí (2006)kompenzace ztráty z vývozu (2006)kompenzační financování (2006)
useišlyginamasis mokestis (2011)išlyginamoji importo rinkliava (2006)išnešiojamoji prekyba (2031) kokybės liudijimas

zřízení kompenzačního systému targetu
target pinigų grąžinimo sistemos įsteigimas