プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
triforin -0,1 -pšenice, žito, tritikale, ječmen, oves -
0,02 (*): hrişcă, mei0,05 (b): alte cereale
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
azoxystrobin -0,3 pšenice, žito, tritikale, ječmen 0,05 ostatní obiloviny -
0,05 (p) (*), alte cereale(*) indică limita de detecţie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
triazofos -b) -pšenice, žito, tritikale, ječmen, oves, kukuřice -
disulfotonreziduu: total disulfoton, sulfoxid de disulfoton şi sulfonă de disulfoton, în echivalent disulfoton
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
hybridy ovsa, ječmene, rýže, pšenice obecné, tvrdé a špaldy a samosprašných odrůd tritikale.
hibrizi de ovăz, de orz, de orez, de grâu, de grâu dur, de grâu spelt şi de triticală autogamă.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
azoxystrobin _bar_ 0,3 pšenice, žito, tritikale, ječmen 0,05 ostatní obiloviny _bar_
azoxistrobin 0,3 grâu, secară, triticale, orz 0,05 (p) (*), alte cereale
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vzhledem k tomu, že na základě stávajících vědeckých a technických poznatků se v některých oblastech společenství jeví obtížné produkovat osivo tritikale s klíčivostí stanovenou v příloze ii;
întrucât, conform cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice actuale, seminţele de triticală cu o facultate germinativă egală cu cea prevăzută în anexa ii sunt greu de produs în unele regiuni ale comunităţii;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
vzhledem k tomu, že členské státy mohou snížit minimální klíčivost stanovenou v příloze ii pro osivo tritikale, které je určeno k uvedení do oběhu na jejich území, na 80 %;
întrucât, în cazul seminţelor de triticală destinate comercializării pe propriul lor teritoriu, statele membre pot să reducă la 80% facultatea germinativă minimă prevăzută în anexa ii;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
fluroxypyr, včetně jeho esterů vyjádřených jako fluroxypyr _bar_ 0,1 ječmen, oves, žito, tritikale a pšenice _bar_
"fluroxipir inclusiv esterii săi exprimaţi ca fluroxipir 0,1 (p) orz, ovăz, secară, triticale şi grâu
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
49.ethefon -b): kukuřice 0,2: pšenice a tritikale 0,5: ječmen a žito 0,05: ostatní obiloviny -
0,05 (*)(*) indică limita de determinare analitică.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
"základním osivem (hybridy ovsa, ječmene, rýže, žita, pšenice obecné, tvrdé a špaldy a samosprašných odrůd tritikale) osivo:".
"seminţe de bază (hibrizi de ovăz, de orz, de orez, de secară, de grâu, de grâu dur, de grâu spelt şi de triticală autogamă)".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています