You searched for: tritikale (Tjeckiska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Rumänska

Info

Tjeckiska

tritikale

Rumänska

triticale

Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

tritikale kódu kn ex10086000;

Rumänska

triticală încadrată la codul nc ex10086000;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

xtriticosecale wittm. — tritikale

Rumänska

x triticosecale wittm. - triticale

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

Špalda, žitovec (tritikale)

Rumänska

alac, triticale

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

- samosprašné odrůdy tritikale: 99,0 %;

Rumänska

- triticală autogamă: 99,0%;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

pšenice (Špalda, žitovec (tritikale))

Rumänska

grâu (alac, triticale)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

2 _bar_ pšenice, žito, tritikale, ječmen _bar_

Rumänska

2: grâu, secară, grâu dur, orz

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tjeckiska

triforin -0,1 -pšenice, žito, tritikale, ječmen, oves -

Rumänska

0,02 (*): hrişcă, mei0,05 (b): alte cereale

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

azoxystrobin -0,3 pšenice, žito, tritikale, ječmen 0,05 ostatní obiloviny -

Rumänska

0,05 (p) (*), alte cereale(*) indică limita de detecţie.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

triazofos -b) -pšenice, žito, tritikale, ječmen, oves, kukuřice -

Rumänska

disulfotonreziduu: total disulfoton, sulfoxid de disulfoton şi sulfonă de disulfoton, în echivalent disulfoton

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

hybridy ovsa, ječmene, rýže, pšenice obecné, tvrdé a špaldy a samosprašných odrůd tritikale.

Rumänska

hibrizi de ovăz, de orz, de orez, de grâu, de grâu dur, de grâu spelt şi de triticală autogamă.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

azoxystrobin _bar_ 0,3 pšenice, žito, tritikale, ječmen 0,05 ostatní obiloviny _bar_

Rumänska

azoxistrobin 0,3 grâu, secară, triticale, orz 0,05 (p) (*), alte cereale

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

vzhledem k tomu, že na základě stávajících vědeckých a technických poznatků se v některých oblastech společenství jeví obtížné produkovat osivo tritikale s klíčivostí stanovenou v příloze ii;

Rumänska

întrucât, conform cunoştinţelor ştiinţifice şi tehnice actuale, seminţele de triticală cu o facultate germinativă egală cu cea prevăzută în anexa ii sunt greu de produs în unele regiuni ale comunităţii;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

vzhledem k tomu, že členské státy mohou snížit minimální klíčivost stanovenou v příloze ii pro osivo tritikale, které je určeno k uvedení do oběhu na jejich území, na 80 %;

Rumänska

întrucât, în cazul seminţelor de triticală destinate comercializării pe propriul lor teritoriu, statele membre pot să reducă la 80% facultatea germinativă minimă prevăzută în anexa ii;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

fluroxypyr, včetně jeho esterů vyjádřených jako fluroxypyr _bar_ 0,1 ječmen, oves, žito, tritikale a pšenice _bar_

Rumänska

"fluroxipir inclusiv esterii săi exprimaţi ca fluroxipir 0,1 (p) orz, ovăz, secară, triticale şi grâu

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

49.ethefon -b): kukuřice 0,2: pšenice a tritikale 0,5: ječmen a žito 0,05: ostatní obiloviny -

Rumänska

0,05 (*)(*) indică limita de determinare analitică.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

"základním osivem (hybridy ovsa, ječmene, rýže, žita, pšenice obecné, tvrdé a špaldy a samosprašných odrůd tritikale) osivo:".

Rumänska

"seminţe de bază (hibrizi de ovăz, de orz, de orez, de secară, de grâu, de grâu dur, de grâu spelt şi de triticală autogamă)".

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,760,806,726 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK