プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gpg
gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
gpg skupiny
Группы gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
uživatelské id gpg
Идентификатор пользователя gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
gpg nebylo nalezeno
Не найдена система gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
chyba při spouštění gpg
Ошибка запуска gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
uložit zašifrováno pomocí gpg
Зашифровать gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
cesta ke konfiguračnímu souboru gpg.
Путь к файлу конфигурации gpg.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
použít gpg pro šifrování datového souboru
Использовать шифрование gpg
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
není dostupné gpg k rozšifrování souboru% 1
Недоступна система gpg для расшифровки файла% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
cesta k programu gpg, který kgpg používá.
Путь к исполняемой программе gpg.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
proces gpg neskončil. nelze vygenerovat nový pár klíčů.
Процесс gpg не завершён, пара ключей не создана.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
jméno není přijato gpg. nelze vygenerovat nový pár klíčů.
Указано неправильное имя, пара ключей не создана.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
??? (soubor ~. gnupg/ pubring. gpg nenalezen)
??? (файл ~ /. gnupg/ pubring. gpg не найден)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
podepsání selhalo; ujistěte se, že program gpg- agent je spuštěn.
Добавление подписи не выполнено. Для выполнения действия должна быть запущена программа gpg- agent.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
spouští se gpg- agent (měli byste zvážit raději spuštění globální instance)...
Запуск gpg- agent (вы должны вместо этого использовать глобальный экземпляр)...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
nelze spustit gpg a získat dostupné klíče. ujistěte se, že je gpg nainstalováno, jinak nebude ověřování stažených zdrojů možné.
Не удалось запустить программу gpg и получить все доступные ключи. Проверьте, что программа gpg установлена, иначе проверка достоверности скачиваемых материалов будет невозможна.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
pokud nechcete vyzkoušet nějaké neobvyklé nastavení, pouze klikněte na tlačítko "další". search filter for gpg binary
Если вы не хотите задействовать редко используемые настройки, нажмите кнопку "Далее". search filter for gpg binary
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
soubory tajných klíčů (*. pem *. p12 *. gpg *. asc *. pgp) @ info
Закрытые ключи (*. pem *. p12 *. gpg *. asc *. pgp) @ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質: