プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
žádný předmět
no subject
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
Žádný předmět
no subject
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
... tam byl žádný předmět, na něž neměl především přispět, z matematiky a fyziky na jedné straně k etice poetice a na straně druhé, on se dokonce přesunula i název 'moudrost'.
... there was no subject to which he did not notably contribute, from mathematics and physics on the one hand to ethics and poetics on the other; he even went by the name of 'wisdom'.
- aby při odletu nebo odjezdu osob nemohly být z palubních zavazadel, která nejsou uvedena v čl. 1 nařízení rady (ehs) č. 3925/91, odstraněny žádné předměty po jejich kontrole,
- on departure, persons cannot transfer goods after controls have been carried out on the cabin baggage not covered by article 1 of council regulation (eec) no 3925/91,