検索ワード: děkuji za laskavou spolupráci (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

děkuji za laskavou spolupráci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

děkuji za spolupráci

英語

thanks in advance!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

předem děkuji za spolupráci.

英語

thank you for filling the attached question sheet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuji vám za laskavou pozornost.

英語

thank you for your kind attention.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

upřímně vám všem děkuji za spolupráci.

英語

my sincere thanks to all of you for your cooperation.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

velice děkuji za skvělou spolupráci!

英語

thank you very much for the good cooperation!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

děkuji za pozornost a úspěšnou spolupráci.

英語

i would like to thank you for listening and for the successful cooperation.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

děkuji za radu

英語

thanks again for all your help..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuji za ně.

英語

bighorn sheep

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ještě jednou mnohokrát děkuji za vaši spolupráci.

英語

many thanks once again for your cooperation.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

děkuji za odpověď

英語

děkuju za odpověď.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuji za pozornost.

英語

thank you for your attention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

チェコ語

pane předsedající, dámy a pánové, ještě jednou děkuji za vaši laskavou pozornost.

英語

mr president, ladies and gentlemen, thank you very much for your kind attention.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

gratuluji!!! děkuji tanje a satu za laskavou péči s jakou se o něho starají!!!

英語

congratulations my darling and big thanks to tanja and satu for best care for him!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuji za tvůj dopis a laskavá slova.

英語

thank you for your letter and kind words.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

paní neyts-uyttebroecková, děkuji vám za laskavá slova.

英語

mrs neyts-uyttebroeck, thank you for your kind words.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

děkuji za vám za laskavá slova a velice zajímavé otázky.

英語

thank you for your kind words and intriguing questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuji za tvůj dopis a laskavá slova – udělali mi velkou radost.

英語

thanks for your letter and the kind words - they are much appreciated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkuju za rady.

英語

as for the issues of the stores not restocking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

díky za laskavá slova.

英語

thanks for the kind words.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

festival se koná za laskavé podpory

英語

the festival is held with the kind support of

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,599,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK