プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nový člen dozorčí rady ing. miroslav kuzma je absolventem univerzity jana evangelisty purkyně obor sociální politika a vysoké školy finanční a správní obor Řízení podniku.
ing. miroslav kuzma, new member of the supervisory board, graduated from jan evangelista purkynje university (social politics) and from institute of finance and administration (corporate management).
je to pískovcové sousoší na trojhranném podstavci s ústřední sochou panny marie a sochami sv. václava, jana evangelisty a sv. Šebestiána.
it is a sandstone statuary on a triangular pedestal with a central statue of the virgin mary and sculptures of st. wenceslaus, john the evangelist and st. sebastian.
2+18, 10 let ateliéru fotografie fakulty užitého umění a designu univerzity jana evangelisty purkyně v Ústí nad labem. muzeum města Ústí nad labem
2+18, 10 years of studio of photography of faculty of art and design, jan evangelista purkynì university in Ústí nad labem. city museum Ústí nad labem, czech republic
univerzita předlice. výstava fakulty umění a designu univerzity jana evangelisty purkyně v Ústí nad labem. národní galerie, sbírka moderního a současného umění praha paralelní historie.
university of pøedlice. exhibition of faculty of art and design, jan evangelista purkynì university in Ústí nad labem. national gallery, collection of modern and contemporary art prague, czech republic
Žasnu nad tím, co se děje. církve, které kdysi uprchly na předměstí– teď bůh pozvedá vnovodobé pouliční evangelisty, kteří pronásledují ďábla vnašich zkažených městech.
the churches once fled to the suburbs - now god is raising up modern day street evangelists who are putting the devil to chase in our corrupt cities.
obraz, komunikace, styl, funkce, koncept. výstava fakulty umění a designu univerzity jana evangelisty purkyně v Ústí nad labem. národní galerie, sbírka moderního a současného umění praha
image, communication, style, function, concept. exhibition of faculty of art and design, jan evangelista purkynì university in Ústí nad labem. national gallery, collection of modern and contemporary art prague, czech republic