検索ワード: methylfenidát (チェコ語 - 英語)

methylfenidát
methylphenidate

perorální methylfenidát
oral methylphenidate

methylfenidát* a jeho soli
methylphenidate* and its salts

methylfenidát (inn) a jeho soli
methylphenidate (inn) and its salts

methylfenidát (používá se k léčbě hyperaktivity u dětí a narkolepsie (nadměrné spavosti))
methylphenidate (used to treat hyperactivity in children and narcolepsy (excessive sleepiness))

patří mezi ně amfetamin, benzatropin, buproprion, kokain, mazindol, methylfenidát, fentermin a sertralin.
these include amfetamine, benzatropine, buproprion, cocaine, mazindol, methylphenidate, phentermine and sertraline.

u pacientů užívajících látky, které mohou ovlivňovat metabolismus a vychytávání cirkulujících aminů jako např. chlorpromazin, methylfenidát či reserpin, se však doporučuje postupovat s opatrností.
caution, however, is advised in patients taking substances which can affect the metabolism and uptake of circulating amines e.g. chlorpromazine, methylphenidate, reserpine.

ve studii lékových interakcí neprokázal přípravek intuniv ani oros (osmotic release oral system) methylfenidát hcl s prodlouženým uvolňováním vliv na farmakokinetiku jiných léčivých přípravků při podání v kombinaci.
in a drug interaction study, neither intuniv nor osmotic release oral system (oros)- methylphenidate hcl extended-release were found to affect the pharmacokinetics of the other medicinal products when taken in combination.

léky, které mohou ovlivnit metabolismus, jako jsou chlorpromazin, methylfenidát a reserpin antivirové léky, antiretrovirové léky (používané k léčbě onemocnění virem hiv) nebo antibiotika
medicines that can affect the metabolism like chlorpromazine, methylphenidate and reserpine antiviral, antiretroviral (type of medicines used to treat human immunodeficiency virus (hiv)) or antibiotic medicines

tyto zahrnují: • buproprion • benzatropin • mazindol • sertralin • methylfenidát • fentermin • amfetamin • kokain
these include: • buproprion • benzatropine • mazindol • sertraline • methylphenidate • phentermine • amfetamine • cocaine

alfentanil (inn), anileridin (inn), bezitramid (inn), bromazepam (inn), difenoxin (inn), difenoxylát (inn), dipipanon (inn), fentanyl (inn), ketobemidon (inn), methylfenidát (inn), pentazocin (inn), pethidin (inn), pethidin (inn) meziprodukt a, fencyklidin (inn) (pcp), fenoperidin (inn), pipradrol (inn), piritramid (inn), propiram (inn) a trimeperidin (inn); jejich soli
alfentanil (inn), anileridine (inn), bezitramide (inn), bromazepam (inn), difenoxin (inn), diphenoxylate (inn), dipipanone (inn), fentanyl (inn), ketobemidone (inn), methylphenidate (inn), pentazocine (inn), pethidine (inn), pethidine (inn) intermediate a, phencyclidine (inn) (pcp), phenoperidine (inn), pipradrol (inn), piritramide (inn), propiram (inn) and trimeperidine (inn); salts thereof