検索ワード: n tý řádek (チェコ語 - 英語)

n- tý člen
nth term

opakovat n- tý den měsíce
repeating on the n-th day of the month

vy - n-tý (muž), nti (žena)
you - nth (male), nti (woman)

pro n-tý časový interval Δtn = tn – tn-1
for the nth interval Δtn = tn-tn-1

24 sled skládá se z 1 na oddělené bloky ze 2 na 2 s n o v n-tý blok.
24 the sequence consists of 1’s separated by blocks of 2’s with n 2’s in the nth block.

instituce vypočítají n-tý nejnižší objem podle čl. 240 písm. a) a b).
institutions shall calculate the nth lowest amount as specified in points (a) and (b) of article 240.

v pascalova trojúhelníku, víme, že binomické koeficienty n-tého řádku jsou , ,..., . nechť naše řádek je taková, že n-tý řádek tři po sobě jdoucí položky , a .
in pascal's triangle, we know that the binomial coefficients of the nth row are , ,...,. let our row be the nth row such that the three consecutive entries are , , and .

všimněte si, že během několika příštích termíny jsou sekvence jsou , , a atd., kde n-tý termín je .
notice that the next few terms are the sequence are , , and etc, where the nth term is .

5 dokažte, že nikdo n-tý kořen racionální (ne pro kladné číslo) může být východiskem polynom .
5 show that no one nth root of a rational (for n a positive integer) can be a root of the polynomial .

ve skutečnosti můžeme být docela jistí, že khayyam použita metoda nalezení n-tý kořeny vycházejí z binomického rozvoje, a proto na binomického koeficienty.
in fact we can be fairly sure that khayyam used a method of finding nth roots based on the binomial expansion , and therefore on the binomial coefficients .

kempe byl učil matematiku o cayley a absolvoval v roce 1872 s vyznamenáním v matematice a ve stejném roce vydal své první matematické papíru obecnou metodu řešení rovnic pro n-tý stupeň mechanickými prostředky.
kempe was taught mathematics by cayley and graduated in 1872 with distinction in mathematics and in the same year he published his first mathematical paper a general method of solving equations of the nth degree by mechanical means.

je zjištěno, že al-kashi měl algoritmus pro výpočet n-tý kořeny, který byl zvláštní případ metodám mnoho staletí později ruffini a horner.
he found that al-kashi had an algorithm for calculating nth roots which was a special case of the methods given many centuries later by ruffini and horner .

dovolit je n-tý trojúhelníkový číslo. všimněte si, že podmínky v místech, se rovná (všechny tyto věci jsou snadno dokázat).
let be the nth triangular number. note that the terms in places are equal to (all of these things are easy to prove).

v takových případech může instituce pozměnit výpočet objemu rizikově vážených expozic, a případně výše očekávaných ztrát u expozice, která by mohla při absenci zajištění úvěrového rizika mít za následek n-tý nejnižší objem rizikově vážené expozice podle této kapitoly.
in such cases, the institution may amend the calculation of the risk-weighted exposure amount and, as applicable, the expected loss amount of the exposure which would, in the absence of the credit protection, produce the n-th lowest risk-weighted exposure amount in accordance with this chapter.

rozsah výběru: každý n-tý sáček nebo pytel, z nichž musí být odebrán dílčí vzorek (desetinná místa se zaokrouhlí na nejbližší celé číslo).
sampling frequency (sf): every nth sack or bag from which an incremental sample must be taken (decimal figures should be rounded to the nearest whole number).