検索ワード: protřepána (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

protřepána

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

vakcína musí být před aplikací řádně protřepána.

英語

the vaccine should be well shaken before use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

před podáním musí být rekonstituovaná vakcína důkladně protřepána.

英語

before administration, the reconstituted vaccine should be shaken vigorously.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

injekční lahvička musí být protřepána až do úplného rozpuštění obsahu.

英語

the vial must be shaken until complete dissolution.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

lahev má být dobře protřepána, dokud se prášek úplně nerozpustí.

英語

the bottle should be shaken well, until the powder dissolves completely.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

injekční lahvička musí být důkladně protřepána, až do vzniku lehce opalescentní bílé suspenze.

英語

the vial should be well shaken until a slightly opaque white suspension is obtained.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

54 před protřepáním může přípravek silgard vypadat jako čirá tekutina s bílou usazeninou.

英語

prior to agitation, silgard may appear as a clear liquid with a white precipitate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,029,059,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK