検索ワード: rekapitulaci (チェコ語 - 英語)

dovolte mi malou rekapitulaci.
let me recap.

je tedy ten správný čas na rekapitulaci.
you know it.

31.12.2013 08:00 - silvestr je ideálním dnem na rekapitulaci.
date: 01. 12. 2011 08:03, author: avsman

zkontrolujte rekapitulaci, příspěvek odešlete tlačítkem "donate … eur now".
check the summary and send the contribution by button "donate … eur now".

poznámku ke každému jídlu budete moct připsat v rekapitulaci objednÁvky - viz dále.
you can add a note to every meal. you will be able to do it in recap of order - see below .

pro rekapitulaci, existuje několik typů obnovitelných energií, které mohou pokrýt základní zatížení.
to sum up, there are several types of renewable energy which can provide baseload power. additionally, intermittent renewable energy can replace dirty energy sources like coal, although it currently requires a backup source such as natural gas which must be factored into the cost of intermittent sources.

připravili jsme pro vás stručnou rekapitulaci geneze map na víkendový světový pohár vliberci spolu s návodem na použití.
we have prepared a brief recapitulation of the genesis of the maps on the weekend world cup in liberec, with instructions how to use them.

Účastníci setkání vyslechli nejprve zprávu o činnosti eov zúst jeho předsedy patricka hickeyho a poté i rekapitulaci činnosti jednotlivých komisí.
at first, the eoc president patrick hickey presented the report on the association’s activities, which was followed by a summary of the activities performed by individual committees.

v rekapitulaci objednávky si prosíme projděte správnost objednávky a počet objednaných položek. zde můžete připsat ke každému jídlu poznámku či vybrat pro koho položka bude.
in order recap, please review the correctness of the order and the number of items ordered . you can be attributed to each eat a note or select for whom the item .

již název této knihy naznačuje, že jde o rekapitulaci ústního zákona, a text je sepsán v čisté hebrejštině mišny. novinkou mišne tora je její ambice existovat samostatně.
the very name of this book suggests a recapitulation of the oral law, and the text is set forth in pure mishnaic hebrew. the novelty of the mishne torah is its ambition to be free-standing.

3.2 v roce 2002 evropská komise přistoupila k rekapitulaci uskutečňování sítě ten-t a celoevropských dopravních koridorů.
3.2 in 2002 the european commission reviewed the state of implementation of the ten-t network and pan-european corridors.

podle orgánů itálie je rekapitulace ztrát (upravená verze) družstva předkládána v následující podobě:
according to the italian authorities, cooperativa agricola moderna scrl’s losses can be summed up as follows: