プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jsou pochybnosti.
have few friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vrhat pochybnosti
throw doubts
最終更新： 2014-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
Žádné pochybnosti.
without doubt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalŠÍ pochybnosti komise
subsequent further doubts
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mám-li nějaké pochybnosti
if i have any doubt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pochybnosti ohledně výše podpory
aid amount
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
tyto pochybnosti nebyly rozptýleny.
these doubts have not been allayed.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
neprojevily se pochybnosti, otázky.
there was no doubt, no questioning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pochybnosti ohledně způsobilých nákladů
eligible costs
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
přesto stále přetrvávají pochybnosti.
in spite of that, doubts persist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
komise měla zejména pochybnosti, zda:
in particular, the commission doubted:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Že sjezd věci schválí, nebylo pochybnosti.
there could be no doubt of the sanction of the congress.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
formální vyšetřovací řízení tyto pochybnosti rozptýlilo.
the investigation procedure has allayed these doubts.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pochybnosti vyjÁdŘenÉ komisÍ bĚhem zahÁjenÍ jednÁnÍ
doubts expressed by the commission in initiating the procedure
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pochybnosti vznikají ohledně prvního právního požadavku,
the uncertainty concerns the first legislative requirement, which is whether
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
v komunistické utopii se měly střety zájmů rozplynout.
ultimately, in the communist utopia, conflicts of interests would melt away.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
rozplynout se, tát, tání, roztát, tavenina, tavit - melt
đîçďëŕâčňč, đîçňŕâŕňč, đîçňŕíóňč, đîçňîďčňč - melt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jak prosté je vstoupit do tohoto světla a rozplynout se v něm, stát se jím.
it's so easy to fly up into this light and dissolve oneself in it by becoming it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hospodářské hranice se nemohou rozplynout a ani se nerozplynou, dokud se rusko a ukrajina nedohodnou na územních hranicích.
economic borders cannot and will not disappear until russia and ukraine agree on their territorial borders.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
skutečně, právě okolní svět si nemůže dovolit nechat schodek obchodní bilance usa rozplynout – alespoň ne rychle.
indeed, the world itself cannot afford the disappearance of the us current account deficit - at least not quickly.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：