検索ワード: smlouva na dobu neurčitou od (チェコ語 - 英語)

smlouva na dobu neurčitou
contracts for an indefinite period of time

smlouva na dobu neurčitou,
indefinite duration,

a) smlouva na dobu neurčitou
(a) contracts for an indefinite period of time

pracovní smlouva na dobu neurčitou
pracovní smlouva na dobu neurčitou

- pracovní smlouva na dobu neurčitou
- work on highest level technologies

smlouva je uzavřena na dobu neurčitou.
the agreement is concluded for an indefinite period.

na dobu neurčitou
indefinite period

na dobu neurčitou,
indefinite duration,

tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
this treaty is concluded for an unlimited period.

pokud je smlouva uzavřena na dobu neurčitou:
where the contract is for an indefinite period:

smlouvy na dobu neurčitou
permanent contracts

smlouva na dobu neurčitou s mnohem jednodušší strukturou
an evergreen agreement with a much simpler agreement structure

trvání: na dobu neurčitou.
duration: indefinite.

jejich pracovní smlouva bude prodloužena na dobu neurčitou, nebo
that their appointment will be extended for an indefinite duration; or

a) smlouvy na dobu neurčitou
(a) contracts for an indefinite period of time

Úvěrové smlouvy na dobu neurčitou
open-end credit agreements

pracovní poměr na dobu neurčitou,
permanent contract of employment;

zůstává na dobu neurčitou nerozhodnuta;
it remains indefinitely pending.

smlouvy s platností na dobu neurčitou
contracts of indeterminate duration

obecnou formu pracovněprávního vztahu představuje pracovní smlouva na dobu neurčitou.
employment contracts of an indefinite duration are the general form of employment relationship.