プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zmetkovitost
higher scrap rates
最終更新： 2016-10-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
vyšší zmetkovitost
higher scrap rate
最終更新： 2016-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
k jejím výhodám patří nižší spotřeba energie, výrazně nižší zmetkovitost u borovicového a jiného pryskyřičného substrátu, nižší náklady na údržbu.
its advantages include reduced energy consumption, substantially lower reject rate of pine and other resinous wood species and reduced maintenance costs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spolu s nemožností zajistit konzistentní vystavení dílů abrazivu, a tím i dostatečnou kontrolu kvality povrchové úpravy jednotlivých dílů, to má za následek vyšší zmetkovitost, než je nezbytné.
this, together with the inability to ensure consistent exposure to the blast medium and thus sufficient control of the finishing quality of individual parts, results in a higher than necessary scrap rate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kontrola stavu obráběcích strojů je hlavním předpokladem pro udržení kvality výroby a současně nutnou podmínkou v systémech jakosti podle norem iso 9001. sledovat preventivně geometrii obráběcího stroje, nebo dle zmetkovitosti výroby je již záležitostí minulosti.
machine tools condition monitoring is main prerequisite for maintainig production quality as well as necessary requirement in quality control systems according to iso 9001 standards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：