検索ワード: zpráva byla úspěšně odeslána (チェコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

zpráva byla úspěšně odeslána.

英語

the message has been sent successfully.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

vaše zpráva byla úspěšně odeslána

英語

your message has been sent successfully

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

zpráva byla odeslána

英語

message sent

最終更新: 2010-06-16
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

tato zpráva byla odeslána

英語

this message has been sent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

děkujeme vám. vaše zpráva byla úspěšně odeslána.

英語

message was successfully sent

最終更新: 2017-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

vaše zpráva byla odeslána!

英語

your message was sent!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

položka byla úspěšně odeslána.

英語

the item information was successfully sent.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

vaše žádost byla úspěšně odeslána.

英語

your request has been sent succesfully.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

děkujeme! vaše zpráva byla odeslána.

英語

thank you! your message has been sent.

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

vaše zpráva byla úspěšně odeslána ne, prosím zkuste to znovu.

英語

your message was not successfully sent, please try again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

vaše žádost o zpětný hovor byla úspěšně odeslána.

英語

your call back request was sucessfuly sent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

jednání byla úspěšně uzavřena.

英語

these negotiations have been concluded satisfactorily.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

obal byl úspěšně získán

英語

retrieved cover successfully for '%1 '.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

ipod byl úspěšně inicializován.

英語

the ipod was successfully initialized.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

soubor byl úspěšně zazálohován

英語

file successfully backed up

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

komentář byl úspěšně odeslán.

英語

the comment was submitted successfully.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

upgradování bylo úspěšně dokončeno!

英語

upgrade completed successfully!

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

váš email byl úspěšně odeslán.

英語

your email was send.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

váš dotaz je úspěšně odeslán!

英語

your request has been sent succesfully!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinsta

チェコ語

sieve skript byl úspěšně odeslán.

英語

the sieve script was successfully uploaded.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Martinsta

人による翻訳を得て
7,747,794,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK