検索ワード: tayuyute ham (チャモロ語 - 英語)

asaina o aniti ni numai ham minesgon yan minaolek
o ancient one, o spirit who gave us patience and good will

lao guajo tayuyute jao, para chaña fafatta y jinengguemo: ya yanguin umabira jao, nafanfitme y mañelumo.
but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

lao guajo sumangane jamyo: guaeya y enemigonmiyo; bendise y mumatdidise jamyo; fantinas mauleg ni y chumatlie jamyo, tayuyute sija as yuus ni y munamamajlao jamyo yan y pumetsigue jamyo,
but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;