Results for tayuyute ham translation from Chamorro to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

English

Info

Chamorro

asaina o aniti ni numai ham minesgon yan minaolek

English

o ancient one, o spirit who gave us patience and good will

Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

lao guajo tayuyute jao, para chaña fafatta y jinengguemo: ya yanguin umabira jao, nafanfitme y mañelumo.

English

but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

lao guajo sumangane jamyo: guaeya y enemigonmiyo; bendise y mumatdidise jamyo; fantinas mauleg ni y chumatlie jamyo, tayuyute sija as yuus ni y munamamajlao jamyo yan y pumetsigue jamyo,

English

but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,783,234,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK