人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
b02bd02 indicated for the control and prevention of haemorrhagic episodes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
47 | reserveret | safety requirements and requirements to safety analysis for interoperability for the control-command and signalling sub-system | |
47 | riservato | safety requirements and requirements to safety analysis for interoperability for the control-command and signalling sub-system | |
最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:
clearinginstitutionen for kontrol med håndvåben og lette våben i sydøst- og Østeuropa (south eastern and eastern europe clearinghouse for the control of small arms and light weapons) (i det følgende benævnt »seesac«), der blev oprettet i 2002 i beograd og fungerer under et fælles mandat fra de forenede nationers udviklingsprogram (undp) og det regionale samarbejdsråd (efterfølgeren for stabilitetspagten for sydøsteuropa), bistår nationale og regionale interessenter med at kontrollere og begrænse spredningen og misbruget af salw og ammunition hertil for således at bidrage til en forbedring af stabiliteten, sikkerheden og udviklingen i sydøst- og Østeuropa.
il centro dell’europa sudorientale per il controllo delle armi leggere e di piccolo calibro (seesac), istituito nel 2002 a belgrado e operante sotto il mandato congiunto del programma di sviluppo delle nazioni unite (psnu) e del consiglio di cooperazione regionale (succeduto al patto di stabilità per l'europa sudorientale), assiste le parti interessate nazionali e regionali nel controllo e nella riduzione della diffusione e dell'uso illecito di salw e relative munizioni, e contribuisce così ad aumentare la stabilità, la sicurezza e lo sviluppo nell'europa sudorientale e nell'europa orientale.
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。