検索ワード: belgian (デンマーク語 - イタリア語)

royal belgian mint
zecca reale belga

otc-markedet for kortfristede belgiske statspapirer (belgian treasury bills - btb)
mercato fuori borsa (over the counter, otc) dei buoni del tesoro belgi (btb)

bamst står for belgian association for meat science and technology. emnet var denne gang muligheden for opsporing som kvalitetsgaranti for kød.
si è discusso della possibilità d' individuare la provenienza delle carni, vista come strumento per garantire la qualità della carne e dei prodotti a base di carne.

sverige tvinges f.eks. til at følge reglerne for belgian blue og lade denne race blive udviklet og solgt i vores land.
per esempio, la svezia è costretta a seguire le re gole vigenti per la belgian blue e consentire l'allevamento e la vendita di quella razza anche nel nostro paese.

spørgsmål nr. 21 af jörn svensson (h-0961/95): om: »belgian blue« - landbrug
fischler. - (de) lo ripeto ancora una volta.

den fælles drift af br-2 reaktoren (belgian reactor 2) og de anlæg, der står i forbindelse hermed blev fortsat inden for rammerne af den ændrede over-
la gestione comune del reattore br-2 (belgian reactor 2) e dei suoi impianti annessi è continuata nel quadro della convenzione modificata tra la commissione e il centro di studi dell'energia nucleare (cen) a mol (2).

motivet i centrum af mønten er omkranset af ordene « belgian presidency of the council of the eu 2010 » og landets navn på de tre officielle sprog « belgie belgique belgien ».
il motivo centrale è contornato dalla dicitura“ belgian presidency of the council of the eu 2010” e dalla denominazione trilingue del paese emittente“ belgie belgique belgien”.