検索ワード: charm (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

charm

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

i charm modtog 854 patienter

イタリア語

i non-responders primari sono stati esclusi dagli studi e, di conseguenza, questi pazienti non sono stati sottoposti ad ulteriori valutazioni. au il mantenimento della remissione clinica è stato valutato nel charm.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

vedligeholdelse af klinisk remission blev undersøgt i charm.

イタリア語

il mantenimento della remissione clinica è stato valutato nel charm.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i charm modtog 854 patienter open- label 80 mg i uge 0 og 40 mg i uge 2.

イタリア語

nel charm, 854 pazienti np

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

lg i charm var 58% (499/ 854) af patienterne i klinisk respons i uge 4 og blev vurderet i den primære

イタリア語

nel charm, alla settimana 4, il 58% (499/ 854) dei pazienti ha manifestato una risposta clinica adeguata ed è stato valutato nell’ analisi primaria.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i charm var 58% (499/ 854) af patienterne i klinisk respons i uge 4 og blev vurderet i den primære analyse.

イタリア語

41 nel charm, alla settimana 4, il 58% (499/ 854) dei pazienti ha manifestato una risposta clinica adeguata ed è stato valutato nell’ analisi primaria.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tor bivirkninger, hvor kausaliteten er mindst muligt relateret til adalimumab for forsøgne i- ix, classic i, gain og charm både klinisk og laboratoriemæssigt, er opført efter organklassesystem og

イタリア語

la percentuale di pazienti che hanno interrotto il trattamento a causa di eventi avversi durante la fase in doppio cieco, controllata, degli studi i-ix, classic i, gain e charm è stata del 5,7% per i me

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det fremsættes udtrykkeligt for på den måde at charmere nordkoreanerne og afholde dem fra den værste form for militær trussel, der findes — nemlig en nuklear trussel.

イタリア語

si tratta di un esplicito tentativo di coinvolgere i nordcoreani e di dissuaderli dal ricorrere alla peggiore forma di minaccia militare che esista: la minaccia nucleare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,868,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK