検索ワード: current liabilities for an organization (デンマーク語 - イタリア語)

titelof a person in an organization
titoloof a person in an organization

brevmærkerdescription for an unknown type
etichette messaggiodescription for an unknown type

maks. datodescription for an unknown type
data maxdescription for an unknown type

frygt for an sgd i musk-ske syst
paura di un'altra mal muscoloschel

gem bilag tilfilename for an unnamed attachment
salva allegati infilename for an unnamed attachment

& tilføjstart of the filename for an image
& aggiungistart of the filename for an image

alt dette bør også ske inden for an rimelig frist.
tutto ciò do vrebbe esser fatto entro un termine di tempo ragionevole.

esf støtte r inden for konvergensmålets ramme r for an -
nel l ' a mb i to dell'obiettivo «convergenza», il fondo s o st i en e il fondo s o st i en e la promozione el ' integrazione negli stati membri azioni ine r enti

eu-markedet for an er med andre ord relativt volatilt.
in altre parole il mercato del na dell’unione è relativamente volatile.

derfor er ethvert krav om in ternationale menneskerettigheder en forudsætning for an erkendelse.
attualmente alcune organizzazioni possono operare nel paese, sebbene in misura limitata.

det europæiske råd er naturligvis ikke det rette forum for an sådan tilbundsgående debat.
l'europa si è dimostrata particolarmente sensibile rispetto a questa tragedia e ha organizzato operazioni di soccorso a favore di tutte le regioni colpite dalla siccità e questo si deve in larga misura all'interesse che è stato suscitato nell'opinione pubblica.

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

den gælder kun for an modninger om aktindsigt i rådets dokumenter, der modtages efter dette tidspunkt.
essa si applica unicamente alle richieste di accesso del pubblico ai documenti del consiglio ricevute a decorrere da tale data.

i nogle medlemsstater k r Ø v e s det desuden, at alle forhold skal oplyses som stætte for an-
in alcuni stati membri í richiesta inoltre la presentazione di tutti i fatti a sostegno della domanda (68

undersøgelsen viste, at ansøgeren kun solgte én form for an, og at denne form blev solgt i repræsentative mængder på hjemmemarkedet.
l’inchiesta ha dimostrato che il richiedente vendeva solo un tipo di an e che questo tipo era venduto in quantità rappresentative sul mercato interno.

som allerede anført i den oprindelige undersøgelse kan kapacitetsudnyttelsen for an påvirkes af produktionen af andre varer, som kan fremstilles på det samme produktionsudstyr.
come già riscontrato nell’inchiesta iniziale, l’utilizzo degli impianti per la produzione di na può essere influenzato dalla produzione di altri prodotti che possono essere fabbricati negli stessi impianti di produzione.

(1 4) en ef f e k ti v og vi r k n in g sfu l d gennemførelse af de for an -
articolo 1 (1 4) una realizzazione e f f i c a c e e de f f i ci ente degli in t e r v enti del fondo p re su p pone una buona go v e r n an c e e un

i belgien anses sagen for an lagt, når den er indført i retsbogen, hvilket principielt forudsætter, at stævningen er blevet forkyndt for sagsøgte.
in belgio ha importanza decisiva al riguardo l'iscrizione della causa nel ruolo generale, la quale presuppone, in via di principio, che l'atto di citazione sia già stato no tificato al convenuto.

[…] proposal for an exchange offer: »nedenfor angives vores forhåndsopfattelse af en sådan transaktion«.
proposta […] relativa ad un'offerta di scambio: «we provide below preliminary thoughts on such a transaction».

vi kan ikke acceptere, at en sådan politik, uanset skaden for an dre, herunder firmaer i landet selv, kan være rigitg, medmindre den kontrolleres.
non possiamo accettare che una politica del genere possa essere giusta senza controlli, a prescindere dal danno che può infliggere ad altri, incluso alle imprese nazionali.