検索ワード: fried whitebait (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

fried whitebait

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

ved denne transaktion erhverver fried.

イタリア語

con quest'operazione la fried.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fried han mig for sin stok, og skræmmed hans rædsler mig ikke,

イタリア語

allontani da me la sua verga sì che non mi spaventi il suo terrore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kommissionens beslutning af 15. maj om at godkende, at virksomheden fried.

イタリア語

decisione della commissione in data 12 maggio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

han fried dem af deres avindsmænds hånd og udløste dem fra fjendens hånd;

イタリア語

li salvò dalla mano di chi li odiava, li riscattò dalla mano del nemico

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"jeg fried hans skulder for byrden, hans hænder slap fri for kurven.

イタリア語

«ho liberato dal peso la sua spalla, le sue mani hanno deposto la cesta

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

kommissionens beslutninger den 28. juli. formålet er at godkende den transaktion, hvorved fried.

イタリア語

decisioni della commissione in data 28 luglio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

globaliseringen har ikke til formål at skabe en ensartet kultur overalt i verden- det ville være forfærdeligt, hvis kentucky fried chicken eller mcdonalds blev en del af verdenskulturen.

イタリア語

la globalizzazione non deve creare una cultura uniforme in tutto il mondo, sarebbe terribile se il kentucky fried chicken o il mcdonald's fossero la cultura del mondo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

den tyske krist-demokrat win fried menrad var godt tilfreds med betænkningen som helhed; men hun var bekymret for virkningerne af det generelle forbud mod natarbejde.

イタリア語

numerosi gli italiani intervenuti nel dibattito che ha preceduto il voto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

75/298/eksf: kommissionens beslutning af 2. april 1975 om tilladelse til at fried. krupp hüttenwerke ag erhverver aktiemajoriteten i stahlwerke südwestfalcn ag

イタリア語

75/298/ceca: decisione della commissione, del 2 aprile 1975, che autorizza l'acquisto, da parte della società fried.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

15. marts justitsminister, budgetminister og minister for forbindelserne med parlamentet, luc frieden

イタリア語

lue frieden, ministro della giustizia, ministro del bilancio e ministro delle relazioni con il parlamento di lussemburgo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,783,789,677 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK