検索ワード: livmoderhals (デンマーク語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

livmoderhals

イタリア語

cervice

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

livmoderhals-adenokarcinom

イタリア語

adenocarcinoma del collo uterino

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

livmoderhals, skede), eller hvis der er mistanke om, at du har dette

イタリア語

- se le è stato riferito che potrebbe avere un cancro al seno o all’ utero, alla cervice o alla vagina

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg vil gerne have lov til kort at gå videre til hele spørgsmålet om systematisk screening og tidlig diagnostik af livmoderhals- og brystkræft. i mit land har

イタリア語

qui si vuole dare l'impressione che ognuno di noi in sostanza possa decidere libera mente il proprio destino, allorquando si afferma: «smettetela di fumare e non avrai più il cancro.»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som led i programmet » europa mod kræft « opfor drer kommissionen til systematisk screening og ret tidig diagnose af livmoderhals- og brystkræft.

イタリア語

nell'ambito del programma «l'europa contro il cancro», la commissione incoraggia lo screening sistematico e la diagnosi precoce del cancro al seno e al collo dell'utero.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gardasil var effektiv mod præcancerøse læsioner i livmoderhals, ydre kønsdele og vagina, livmoderhalskræft samt mod kønsvorter, der var forårsaget af hpv type 6, 11, 16 og 18.

イタリア語

gardasil è risultato efficace nella prevenzione delle lesioni genitali precancerose del collo dell’ utero, della vulva e della vagina, del tumore del collo dell’ utero e di condilomi correlati all’ hpv, di tipo 6, 11, 16 e 18.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

befolkningsscreeninger for livmoderhals- og bryst kræft, der er ansvarlig for en fjerdedel afalle dødsfald blandt kvinder i alderen 35 til 54 år, er yderst effektive med hensyn til at nedsætte dødeligheden.

イタリア語

nessun medico osa oggi sostenere che il tabacco non è il responsabile principale del cancro. vorrei ricordare che due anni fa presiedevo una riunione dell'organizzazione mondiale della sanità, e parlavamo della salute per tutti nel 2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gardasil anvendes som vaccine mod præcancerøse læsioner (abnorm cellevækst, som er et forstadium til kræft) i det genitale område (livmoderhals, ydre kønsdele og vagina), livmoderhalskræft og kønsvorter, som er forårsaget af infektion med human papillomavirus (hpv) af typerne 6, 11, 16 og 18.

イタリア語

gardasil è utilizzato per la vaccinazione contro le lesioni precancerose (crescita cellulare abnorme di tipo pretumorale) nella zona genitale (collo dell’ utero, vulva o vagina), il carcinoma del collo dell’ utero e i condilomi (verruche genitali) da infezioni causate dal papillomavirus umano (hpv) di tipo 6, 11, 16 o 18.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,542,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK