検索ワード: only god and i know (デンマーク語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Indonesian

情報

Danish

only god and i know

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

インドネシア語

情報

デンマーク語

den ene lod han opstille i betel, den anden i dan.

インドネシア語

lalu yerobeam menempatkan satu dari sapi emas itu di betel dan yang lainnya di dan

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da moses var færdig med at nedskrive denne lovs ord fra ende til anden i en bog,

インドネシア語

lalu musa menuliskan hukum allah dalam sebuah buku. ia menuliskannya dengan teliti dari awal sampai akhir

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.

インドネシア語

rombongan kedua menuju bet-horon, dan rombongan yang satu lagi menuju ke perbatasan yang menghadap ke lembah zeboim dan padang gurun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

een er solens glans og en anden månens glans og en anden stjernernes glans; thi den ene stjerne er forskellig fra den anden i glans.

インドネシア語

keindahan matahari lain daripada keindahan bulan. bintang-bintang pun mempunyai keindahannya sendiri. malah bintang-bintang itu masing-masing berlain-lainan pula keindahannya

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

da sagde elisa til hende: "hvad kan jeg gøre for dig? sig mig, hvad du har i huset?" hun svarede: "din trælkvinde har ikke andet i huset end et krus olie."

インドネシア語

"bagaimana saya dapat menolong ibu?" tanya elisa. "ibu mempunyai apa di rumah?" "tidak punya apa-apa," jawab wanita itu, "kecuali minyak zaitun sebotol kecil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,766,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK