検索ワード: on demand promissory notes (デンマーク語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Estonian

情報

Danish

on demand promissory notes

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エストニア語

情報

デンマーク語

film on demand-tv

エストニア語

tellitava filmi televisiooni teenus

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

load- on- demand tjenester

エストニア語

soovi korral laaditavad teenused

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

on-demand audiovisuel medietjeneste

エストニア語

tellitav audiovisuaalmeedia teenus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de kan følges live og on demand på: (http://video.consilium.europa.eu).

エストニア語

neid saab jälgida otseülekandes ja tellida veebilehel http://video.consilium.europa.eu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den anbefalede dosis cialis er 10 mg, som indtages med eller uden fødeindtagelse ‘ on demand ’ mindst 30 minutter inden seksuel aktivitet.

エストニア語

cialise soovitatav annus on 10 mg, mis manustatakse koos toiduga või ilma, tarviduse tundmisel vähemalt 30 minutit enne suguakti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udviklingen af e-forretning kunne styrkes som følge af de vigtige ændringer, der finder sted i softwareindustrien i kraft af forskydningen fra salg af produkter over mod levering af on demand-tjenester.

エストニア語

e-äri areng saab kasu tarkvaratööstuses toimuvatest olulistest muudatustest, siirdudes toodete müügilt tellitavate teenuste osutamisele.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

iii) eneretten til tilrådighedsstillelse af et musikværk, jf. direktiv 2001/29/ef, som omfatter on demand-tjenester eller andre interaktive tjenester

エストニア語

iii) muusikateose üldsusele kättesaadavaks tegemise ainuõigus kooskõlas direktiiviga 2001/29/eÜ, mis hõlmab tellitavaid või teisi interaktiivseid teenuseid;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i tilfælde, hvor den enkelte abonnent eller bruger kan identificeres, f.eks. i forbindelse med video-on-demand, er de fremførte oplysninger dog omfattet af begrebet kommunikation i dette direktivs forstand.

エストニア語

kui näiteks tellitava videoteenuse puhul on võimalik tuvastada individuaalne abonent või kasutaja, kes sellist teavet saab, tähendab edastatud teave käesoleva direktiivi kohaldamisel sidet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

distributionstype: klassiske lineære tv-programmer og ikke-lineære tv-tjenester (pay per view (»ppv«) og video on demand (»vod«)).

エストニア語

levitamise viis: lineaarne programm (tavatelevisiooni kanalid) või mittelineaarne programm (pay per view, edaspidi „ppv”; video on demand, edaspidi „vod”).

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,087,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK