検索ワード: conditions ( error message in result dialog ) (デンマーク語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エスペラント語

情報

デンマーク語

error message

エスペラント語

error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

linjeheader for the error message collumn

エスペラント語

header for the error message collumn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

error message due to an unrecognized input

エスペラント語

error message due to an unrecognized input

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ukendt fejl. error message, tried to start an invalid service

エスペラント語

nekonata aplikaĵetoerror message, tried to start an invalid service

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

send & ukrypteret% 1 = 'missing keys' error message

エスペラント語

sendi neĉifrite% 1 = 'missing keys' error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

ugyldig polet. error message, access to a remote service failed.

エスペラント語

error message, access to a remote service failed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.

エスペラント語

error message, access to a remote service failed.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fejl i filen% 1 i linje% 2: debug information in error message

エスペラント語

debug information in error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

send & ikke- underskrevet% 1 = 'signing failed' error message

エスペラント語

sendi nesubskribita% 1 = 'signing failed' error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

% 1- afledningen er ikke blevet implementeret. error message, no proper condition found.

エスペラント語

error message, no proper condition found.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1 Ønsker du at sende beskeden ikke underskrevet, eller annullere at sende beskeden?% 1 = 'bad keys' error message

エスペラント語

% 1 = 'bad keys' error message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

エスペラント語

ne povis ŝargi instalilon por pakaĵtipo% 1. la eraro estis:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

エスペラント語

instalado de% 1 malsukcesis. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i funktionen "% 1": '% 2' parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message.

エスペラント語

parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

mangler generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

エスペラント語

mankas generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,920,115,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK