検索ワード: by you (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

by you

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

what you had

オランダ語

wat je had

最終更新: 2023-08-13
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

make sure you :

オランダ語

make sure you :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

konvolut you 4

オランダ語

envelop you 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

thank you field

オランダ語

danke veld

最終更新: 2020-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

what you see is what you get

オランダ語

what you see is what you get

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

see you too (samme her)

オランダ語

see you too! (u ook tot ziens!)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pay-as-you-go-system

オランダ語

omslagstelsel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

see you later (vi ses senere)

オランダ語

see you later! (zie u later!)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

do you hide your electronics from the world?

オランダ語

verbergt u uw elektronica voor de buitenwereld?

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

everything comes to you in the right moment

オランダ語

alles komt op het juiste moment naar je toe

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

do you want to delete the selected files?

オランダ語

wilt u de geselecteerde bestanden verwijderen?

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

do you want to abort the process of wiping?

オランダ語

wilt u het wisproces afbreken?

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alternatively , you may decide to find your accommodation independently .

オランダ語

alternatively , you may decide to find your accommodation independently .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

like your remotes like you like your tv-in color?

オランダ語

wilt u uw afstandsbedieningen net als uw tv in kleur hebben?

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

オランダ語

as a candidate you should meet a number of conditions of admission :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

オランダ語

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

オランダ語

if you travel by car we will reimburse euros 0.40 per km as well as any toll fees .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

オランダ語

* 1*2 is a number. you most likely do not need to translate this

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

do you want truecrypt to attempt to disable write protection of the partition/drive?

オランダ語

wilt u dat truecrypt probeert de schrijfbeveiliging op de partitie/schijf uit te zetten?

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .

オランダ語

if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,282,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK