検索ワード: fluorescerende (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

fluorescerende

オランダ語

fluorescerend

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fluorescerende tråd

オランダ語

fluorescerende draad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fluorescerende fiber

オランダ語

fluorescerend vezel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kompakt fluorescerende lys

オランダ語

compact fluorescerend licht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fluorescerende antistoftest (fat)

オランダ語

immunofluorescentietests (fat);

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rør til fluorescerende reklamebelysning

オランダ語

fluorescentiebuis voor lichtreclame

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fluorescerende in situ-hybridisering

オランダ語

fluorescente in situ-hybridisatie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fluorescerende veste (til trafikregulering)

オランダ語

fluorescerende vesten (verkeer)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

er selve papiret ikke fluorescerende.

オランダ語

glimt het papier zelf niet.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kolbe belagt med fluorescerende stoffer

オランダ語

ballon bedkt met fluorescerende stoffen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dagslys fluorescerende (d 5700 - 7100k)

オランダ語

daglicht tl-lamp (d5700 - 7100k)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

billedet opfanges på en fluorescerende skærm

オランダ語

het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dagslys hvidt fluorescerende (n 4600 - 5400k)

オランダ語

daglichtwitte tl-lamp (n4600 - 5400k)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dagslys fluorescerende (d 5700 - 7100k) light source

オランダ語

daglicht tl-lamp (d 5700 - 7100k)light source

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fremstår papirets særlige fluorescerende fibre i rødt, blåt og grønt.

オランダ語

lichten de in het papier verwerkte vezels rood, blauw en groen op.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dagslys hvidt fluorescerende (n 4600 - 5400k) light source

オランダ語

daglicht witte tl-lamp (n 4600 - 5400k)light source

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kriterierne begunstiger energiebesparende pærer og ikke mindst kompakte, fluorescerende lamper.

オランダ語

de belgische dienst voor arbeidsbemiddeling te luik sommeerde haar namelijk de werkloosheidsuitkering terug te storten vanwege het feit dat zij in duitsland woonachtig was en zodoende „niet beschikbaar was voor de belgische arbeidsmarkt".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hvis en seddel fx ved et uheld er blevet vasket, kan papiret være fluorescerende i ultraviolet lys.

オランダ語

zo kan bijvoorbeeld het papier van een per ongeluk gewassen bankbiljet onder een uv-lamp gaan glanzen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

5. 1) og metaboliseres intracellulært til fluorescerende porfyriner, hovedsaglig protoporfyrin ix (ppix).

オランダ語

na inname is 5-ala zelf niet fluorescent, maar wordt door het tumorweefsel opgenomen (zie rubriek 5.1) en wordt intracellulair gemetaboliseerd tot fluorescente porfyrines, voornamelijk protoporfyrine ix (ppix).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

andre forklaringer end elektromagnetiske felter er ble­vet foreslået, f.eks. lav fugtighed eller flakkende fluorescerende lys.

オランダ語

men heeft an­dere verklaringen dan elektro­magnetische velden gesugge­reerd, bijvoorbeeld geringe voch­tigheid of de flikkering van buis­lampen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,379,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK