検索ワード: is this text correct (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

is this text correct

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

indstil strengerstatningwhat' s this text

オランダ語

tekstvervanger instellenwhat's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& anvend dette filter nårwhat' s this text

オランダ語

dit filter toepassen wanneerwhat's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between

オランダ語

mijn top-artiestenfrom one date to another, this text is in between

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der blev ikke fundet nogen information til dette sporwhat artist is this track by

オランダ語

er werden geen liedteksten gevonden voor deze trackwhat artist is this track by

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

disse indstillinger afgør hvornår filtret anvendes på tekst. what' s this text

オランダ語

deze instellingen bepalen wanneer het filter wordt toegepast op de tekst.what's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

navnet på dette filter. angiv et valgfrit beskrivende navn. what' s this text

オランダ語

de naam van dit filter. u kunt een willekeurige naam opgeven.what's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .

オランダ語

the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det regulære udtryk der detekterer grænser mellem sætninger i tekstjob. what' s this text

オランダ語

de reguliere expressie die de grenzen tussen zinnen in teksttaken vindt.what's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

disse mapper vil blive gennemsøgt for medier der skal udgøre din samling: from one date to another, this text is in between

オランダ語

deze mappen zullen worden doorzocht op bestanden om uw verzameling aan te maken:from one date to another, this text is in between

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

angiv stien til det kørbare program xsltproc. hvis det er i path miljøvariablen, så skriv blot "xsltproc". what' s this text

オランダ語

voer hetpad in naar het programma xsltproc. als dit programma in uw zoekpad ($path) staat, dan kunt u volstaan met het intypen van "xsltproc". what's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

advarsel: dette filter er en nøglekomponent for ktts- systemet. læs ktts- håndbogen før du ændrer disse indstillinger. what' s this text

オランダ語

waarschuwing: dit filter is een belangrijk onderdeel van het ktts-systeem. lees het handboek van kttsd voordat u deze instellingen wijzigt.what's this text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,570,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK