検索ワード: polymethylmethacrylat (デンマーク語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Dutch

情報

Danish

polymethylmethacrylat

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

polymethylmethacrylat, ubearbejdet

オランダ語

polymethylmethacrylaat, in primaire vormen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

polymerer af acryl, ubearbejdet, undtaget polymethylmethacrylat

オランダ語

andere bereide acrylpolymeren, in primaire vormen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

plader, ark, film, bånd o.l. af polymethylmethacrylat, uden andre materialer, undtaget selvklæbende

オランダ語

platen …, van polymethylmethacrylaat, niet versterkt, enz.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

plader, ark, film, bånd o.l. af polyacryl, uden andre materialer, undtaget selvklæbende, ej af polymethylmethacrylat

オランダ語

platen …, van andere acrylpolymeren, niet versterkt, enz., n.e.g.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ved risikovurderingen er der påvist andre eksponeringskilder for mennesker og miljø, især afgivelse som dekomponeringsprodukt ved varmebearbejdning af polymethylmethacrylat, hvilket ikke er en del af selve stoffets livscyklus, således som det bliver fremstillet og importeret i det europæiske fællesskab.

オランダ語

bij de risicobeoordeling zijn andere bronnen van blootstelling aan de stof ontdekt die relevant zijn voor mens en milieu, met name wanneer de stof ontstaat als ontledingsproduct bij de thermische verwerking van polymethylmethacrylaat (pmma), die niet voortvloeien uit de levenscyclus van de in de europese gemeenschap geproduceerde of ingevoerde stof.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

disse vaskekummer, som skal tariferes ved anvendelse af pkt. 3, litra b), i »almindelige tariferingsbestemmelser vedroerende nomenklaturen i den faelles toldtarif«, kan med hensyn til udseende og beskaffenhed sammenlignes med vaskekummer fremstillet af et materiale (hovedsagelig bestaaende af ca. 33 % polymethylmethacrylat og ca. 66 % aluminiumhydroxid), som toldsamarbejdsraadet (47. moede i november 1981) tariferede i kap. 39; de europaeiske faellesskabers domstol udtalte sig i samme retning i sag 234/82 (4); silikaterne er kun fyldstof, medens plastmaterialet, som ogsaa udgoer belaegning paa vaskekummernes brugsside, ikke kun er et »bindemiddel« som beskrevet i pos. 68.11, men under hensyn til varernes anvendelse er den vigtigste og karakterbestemmende bestanddel;

オランダ語

overwegende dat die wasbakken, die in het gemeenschappelijk douanetarief moeten worden ingedeeld met inachtneming van algemene bepaling 3 b) voor de toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief, vergelijkbaar zijn voor wat betreft hun aspect en hun samenstellend materiaal met de produkten samengesteld uit ongeveer 33 % polymethylmethacrylaat en ongeveer 66 % aluminiumhydroxide-produkten, die door de internationale douaneraad (47e zitting, november 1981) en door het hof van justitie van de europese gemeenschappen (zaak 234/82) zijn ingedeeld onder hoofdstuk 39 (4); dat bovendien in het onderhavige geval de kiezelhoudende stoffen slechts vulstoffen zijn, terwijl de kunstmatige plastische stof waarmee de wasbakken aan de gebruikszijde zijn bedekt, veel meer dan enkel een bindmiddel in de zin van post 68.11 zijn en naar gebruik het belangrijkste en karakterbepalende bestanddeel van die wasbakken uitmaakt;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,313,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK