検索ワード: xarelto (デンマーク語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

オランダ語

情報

デンマーク語

xarelto

オランダ語

xarelto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

xarelto 10 mg

オランダ語

xarelto 10 mg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvad er xarelto?

オランダ語

wat is xarelto?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvad anvendes xarelto til?

オランダ語

wanneer wordt xarelto voorgeschreven?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

sÅdan skal du tage xarelto

オランダ語

hoe wordt xarelto ingenomen

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

4 xarelto indeholder lactose.

オランダ語

informatie over hulpstoffen xarelto bevat lactose.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hvordan blev xarelto undersøgt?

オランダ語

hoe is xarelto onderzocht?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

xarelto 10 mg tabletter rivaroxaban

オランダ語

xarelto 10 mg tabletten rivaroxaban

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

sådan skal du tage xarelto 4.

オランダ語

hoe wordt xarelto ingenomen 4.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

xarelto 10 mg filmovertrukne tabletter rivaroxaban

オランダ語

xarelto 10 mg filmomhulde tabletten rivaroxaban

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

den fuldstændige epar for xarelto findes her.

オランダ語

klik hier voor het volledige epar voor xarelto.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvilken risiko er der forbundet med xarelto?

オランダ語

welke risico’ s houdt het gebruik van xarelto in?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for xarelto.

オランダ語

het comité heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van xarelto.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- børn og unge under 18 år må ikke tage xarelto.

オランダ語

- bij kinderen en adolescenten, xarelto wordt niet aanbevolen voor mensen onder de 18 jaar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det skal du vide, før du begynder at tage xarelto 3.

オランダ語

wat u moet weten voordat u xarelto inneemt 3.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

xarelto kan medføre bivirkninger som svimmelhed eller besvimelse.

オランダ語

xarelto kan echter bijwerkingen zoals duizeligheid of flauwvallen veroorzaken.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

xarelto bør anvendes med forsigtighed til patienter med svær nyresygdom.

オランダ語

voorzichtigheid is geboden bij de toediening van xarelto aan patiënten met ernstige nierproblemen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

xarelto er et lægemiddel, som indeholder det aktive stof rivaroxaban.

オランダ語

xarelto is een geneesmiddel dat de werkzame stof rivaroxaban bevat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

særnavn xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto

オランダ語

xarelto xarelto xarelto xarelto

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

xarelto må ikke anvendes hos kvinder, der er gravide eller ammer.

オランダ語

xarelto mag niet worden toegediend aan vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,042,572,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK