検索ワード: was (デンマーク語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Catalan

情報

Danish

was

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

カタロニア語

情報

デンマーク語

was- validated

カタロニア語

was- validated

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

interpoleretentry was added manually

カタロニア語

s' ha interpolat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kun bogmærker ændredeitem was deleted

カタロニア語

només les adreces d' interès canviadesitem was deleted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1uwhen this track was last played

カタロニア語

% 1swhen this track was last played

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

overskriv kunthe byte array was new created.

カタロニア語

només sobreescriuthe byte array was new created.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

byte- arraythe byte array was new created.

カタロニア語

matriu de bytesthe byte array was new created.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tester... the operation was rejected by the server

カタロニア語

provant... the operation was rejected by the server

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

flytter filer til papirkurvenwhen this track was last played

カタロニア語

llençant els fitxers a la papererawhen this track was last played

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

trådløst hardware deaktiveretnotification text when a network interface was disconnected

カタロニア語

maquinari sense fils deshabilitatnotification text when a network interface was disconnected

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spillet første gang: when this track was first played

カタロニア語

primera reproducció: when this track was first played

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tom container:% 1there was a conditional outside a condition structure

カタロニア語

contenidor buit:% 1there was a conditional outside a condition structure

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for mange otherwise - parametrethere was an element that was not a conditional inside a condition

カタロニア語

amb un paràmetre otherwise n' hi ha prouthere was an element that was not a conditional inside a condition

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

etiketter' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

カタロニア語

etiquetes' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

[key filter # n] name=udløbet, men ikke tilbagekaldte was- validated=true is- expired=true is- revoked=false is- root- certificate=true

カタロニア語

[key filter # n] name=caducat, però no revocat was- validated=true is- expired=true is- revoked=false is- root- certificate=true

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,864,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK