検索ワード: dyremodeller (デンマーク語 - ギリシア語)

i dyremodeller er samtidig
σε ζωικά μοντέλα. οπ

leflunomid er ikke antigent i dyremodeller.
Η λεφλουνομίδη δεν έχει αντιγονικές ιδιότητες σε μοντέλα πειραματοζώων.

agomelatin resynkroniserer døgnrytmen i dyremodeller vedrørende døgnrytmeforstyrrelser.
Η αγομελατίνη συντονίζει εκ νέου τους κιρκάδιους ρυθμούς σε μοντέλα ζώων με αποδιοργάνωση των κιρκάδιων ρυθμών.

rufinamid er aktivt i en række epilepsi- dyremodeller.
Η ρουφιναμίδη είναι δραστική σε ένα φάσμα μοντέλων επιληψίας στα ζώα.

tacrolimus salve reducerede ikke hudtykkelsen og gav ikke hudatrofi i dyremodeller.
Η αλοιφή τακρόλιμους δεν μείωσε το πάχος του δέρματος και δεν προκάλεσε ατροφία του δέρματος στα ζώα.

i farmakologiske studier har calcitonin vist at have analgetisk aktivitet i dyremodeller.
Σε φαρµακολογικές µελέτες, η καλσιτονίνη σολοµού φαίνεται να έχει αναλγητική δράση σε ζωϊκά µοντέλα.

i farmakologiske studier har calcitonin vist at have analgetisk ere aktivitet i dyremodeller.
Σε φαρµακολογικές µελέτες, η καλσιτονίνη σολοµού φαίνεται να έχει αναλγητική δράση σε ζωϊκά µοντέλα. υη

lapatinib hæmmer erbb- drevet tumorcellevækst in vitro og i forskellige dyremodeller.
Η λαπατινίµπη αναστέλλει την κατευθυνόµενη από το erbb ανάπτυξη των νεοπλασµατικών κυττάρων in vitro και σε διάφορα µοντέλα ζώων.

rosiglitazons antihyperglykæmiske aktivitet er påvist i et antal dyremodeller med type 2- diabetes.
31 Η αντιυπεργλυκαιμική δράση της ροσιγλιταζόνης έχει καταδειχθεί σε ένα αριθμό ζωικών μοντέλων διαβήτη τύπου 2.

rosiglitazon forhindrede dertil udviklingen af udtalt hyperglykæmi i dyremodeller af type 2- diabetes.
Επιπλέον, η ροσιγλιταζόνη διατήρησε τη λειτουργικότητα των β- κυττάρων όπως αποδείχθηκε από την αύξηση της παγκρεατικής νησιδιακής μάζας και από την περιεκτικότητα σε ινσουλίνη, και απέτρεψε την ανάπτυξη εμφανούς υπεργλυκαιμίας σε πειραματικά μοντέλα διαβήτη τύπου 2.

der blev ikke fundet nogen human sikkerhedsmargin i dyreforsøgene på grund af følsomheden af de anvendte dyremodeller.
Στις μελέτες σε πειραματόζωα δεν επιτεύχθηκαν τα περιθώρια ασφαλείας ως προς την ανθρώπινη έκθεση, λόγω της ευαισθησίας των πειραματικών μοντέλων που χρησιμοποιήθηκαν.

aripiprazol viser antagonistiske egenskaber i dyremodeller med dopaminerg hyperaktivitet og agonistiske egenskaber i dyremodeller med dopaminerg hypoaktivitet.
in vitro, η αριπιπραζόλη έδειξε υψηλή συγγένεια σύνδεσης με

i dyremodeller, hvor der anvendes bcr- abl- positive tumorceller, har stoffet som enkeltstof in vivo
in vivo η χηµική ένωση δείχνει αντινεοπλασµατική δραστηριότητα όπως µοναδικός παράγοντας σε µοντέλα ζώων που χρησιµοποιούνται κύτταρα όγκων θετικά σε χρωµοσωµική µετατόπιση.

i dyremodeller er imiquimod effektivt mod virusinfektioner og virker som et antitumormiddel, hvis aktivitet principielt skyldes induktion af alfainterferon og andre cytokiner.
Σε πειραματόζωα, η imiquimod είναι αποτελεσματική κατά των ιογενών λοιμώξεων και ανταγωνίζεται το σχηματισμό όγκων, κυρίως με επαγωγή της άλφα- ιντερφερόνης και άλλων κυτοκινών.

leflunomid er effektivt i dyremodeller af artrit såvel som af andre autoimmune lidelser, allergi og transplantation, især hvis det gives i den sensibiliserende fase.
Έχει

hydroxycarbamid krydser placenta, og det er påvist, at det er stærkt teratogent og embryotoksisk i en lang række dyremodeller ved eller under den humane terapeutiske dosis.
Η υδροξυκαρβαμίδη διαπερνά το φραγμό του πλακούντα και έχει αποδειχθεί ότι έχει έντονη τερατογόνο και εμβρυοτοξική δράση σε μια ευρεία ποικιλία μοντέλων ζώων στη θεραπευτική για τον άνθρωπο δόση ή κάτω από αυτήν.

den biologiske effekt af erythropoitin er blevet demonstreret efter intravenøs og subkutan anvendelse i forskellige dyremodeller in vivo (rotter og hunde).
Μετά από τη χορήγηση της

i dyremodeller er samtidig administration af neulasta og 5- fluorouracil (5- fu) eller andre antimetabolitter blevet vist at øge myelosuppression.
Η ταυτόχρονη χρήση του neulasta με 5- φθοροουρακίλη (5- fu) ή άλλους αντιμεταβολίτες έχει αποδειχθεί ότι ενισχύει τη μυελοκαταστολή σε ζωικά μοντέλα.

for indeværende foreligger der ingen anerkendte dyremodeller, som kan forudsige et stofs mulighed for at forårsage overfølsomheds- og/eller allergireaktioner i følsomme individer efter oral indgift.
Σήμερα, δεν υπάρχουν μέθοδοι επαλήθευσης για τις εργαστηριακές έρευνες με πειραματόζωα, οι οποίες να συμβάλουν στην ανίχνευση άν μια ουσία δεν είναι ανεκτή ή/και είναι ικανή να προκαλέσει αλλεργικά συμπτώματα σε οργανισμούς που εκτίθενται σε αυτήν με την κατάποση.

forbedret dyremodel
βελτιωμένα ζωϊκά μοντέλα