プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
udvalget af europæiske værdipapirtilsynsmyndigheder( cesr)
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ρυθμιστικών Αρχών των Αγορών Κινητών Αξιών( cesr), και
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
noter til redaktørerne: cesr er oprettet som et uafhængigt udvalg af europæiske værdipapirtilsynsmyndigheder.
Σηµείωση: Η cesr ιδρύθηκε ως ανεξάρτητη επιτροπή των ευρωπαϊκών ρυθµιστικών αρχών των αγορών κινητών αξιών.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
samarbejdet fortsatte i udvalget af europæiske værdipapirtilsynsmyndigheder med henblik pa˚ fastsættelse af standarder for clearing- og afregningssystemer til værdipapirer i eu.
Παράλληλα, συνέχισε τη συνεργασία της με την επιτροπή των ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών κεφαλαιαγοράς με σκοπό την κατάρτιση προτύπων για τα συστήματα συμψηφισμού και διακανονισμού των πράξεων επί κινητών αξιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i princippet bygger denne mekanisme på eksterne revisorer og en ad hoc-overvågningsgruppe bestående af kommissionen, udvalget af europæiske værdipapirtilsynsmyndigheder og ecb. det endegyl-
Επιπλέον, ως μέρος του συμβουλευτικού της ρόλου, σύμφωνα με το άρθρο 105 (4) της Συνθήκης, η ΕΚΤ παρέχει τακτικά συμβουλές επί προτάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που αφορούν νομοθεσία β΄ επιπέδου (βλ. και την Ενότητα 2).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i overensstemmelse med vismandsudvalgets anbefalinger , som blev godkendt på det europæiske råds młde i stockholm , ser ecb med tilfredshed på anvendelsen af komitologiproceduren , som tilsigtet i direktivforslaget , med inddragelse af udvalget af europæiske værdipapirtilsynsmyndigheder og det europæiske værdipapirudvalg .
˙ ðæïôåØÆîØþí ŁÆ ðæÝðåØ íÆ ºÆìâÜíåØ ıðüłç ôï óıìâïıº åıôØŒü æüº ï íüìåíç ïäçª ßÆ ðæï⺠ÝðåØ , ÆŒüìç , üôØ ôÆ ŒæÜôç ìݺ ç ìåæØìíïýí ðïı ç óıíŁÞŒç ÆíÆŁÝôåØ óôçí ¯ ˚Ô , ŒÆŁØóôþíôÆò äıíÆôÞ ôçí ªØÆ ôçí åöÆæìïª Þ ôçò Æðƪ üæåıóçò ÷ åØæƪþª çóçò ôçò ƪ ïæÜò åíóøìÜôøóç ôøí Æðüłåøí ôçò ôåº åıôÆßÆò óôçí ŒÆíïíØóôØŒÞ Þ åŒìåôܺº åıóçò åìðØóôåıôØŒþí ðº çæïöïæØþí óå ŒÜŁå öıóØŒü äØÆäØŒÆóßÆ .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
udtalelse om et forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af direktiverne 1998/26/ ef, 2002/87/ ef, 2003/6/ ef, 2003/41/ ef, 2003/71/ ef, 2004/39/ ef, 2004/109/ ef, 2005/60/ ef, 2006/48/ ef, 2006/49/ ef, og 2009/65/ ec for så vidt angår de beføjelser, der er tillagt den europæiske banktilsynsmyndighed, den europæiske tilsynsmyndighed for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger og den europæiske værdipapirtilsynsmyndighed( con/ 2010/23)
Γνώμη σχετικά με πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και του Συμßουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών 1998/26/ ΕΚ, 2002/87/ ΕΚ, 2003/6/ ΕΚ, 2003/41/ ΕΚ, 2003/71/ ΕΚ, 2004/39/ ΕΚ, 2004/109/ ΕΚ, 2005/60/ ΕΚ, 2006/48/ ΕΚ, 2006/49/ ΕΚ και 2009/65/ ΕΚ όσον αφορά τις εξουσίες της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών, της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων και της Ευρωπαϊκής Αρχής Κινητών Αξιών και Αγορών( con/ 2010/23)
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質: