検索ワード: andetsteds (デンマーク語 - スウェーデン語)

andetsteds:
annorstädes:

- Ånden andetsteds.
- bokstavligen - "förpassad själ".

ikke klassificeret andetsteds
inte nämnda eller inbegripna någon annanstans

andetsteds i mexico...
på annat håll i mexiko...

- problemet er andetsteds!
problemet är nån annanstans.

normalt bolig andetsteds
temporärt boende

det a fgøres andetsteds.
- det beslutar en annan instans.

- han er optaget andetsteds.
- han hade ett annat möte.

normalt hel husholdning andetsteds
hushållet bor vanligen på annan ort

husdyr, ikke andetsteds nævnt
Övriga husdjur, inte omnämnda på annat ställe

du må søge andetsteds, monsieur.
leta nån annanstans, monsieur.

anden kål,ikke andetsteds anført
övriga kålväxter, ej närmare angivna

- andetsteds 1,446 eur/% vol/hl
- i annan zon 1,446 euro per volymprocent/hl

tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet
livsmedelsberedningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans

tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet:
livsmedelsberedningar, ej nämnda eller inbegripna någon annanstans:

social udstødelse (ikke andetsteds nævnt)
Övrig social utsatthet

andre friske grønsager,ikke andetsteds anført
övriga färska grönsaker, ej närmare angivna

2530 -mineralske stoffer, ikke andetsteds tariferet -
2530 -mineraliska ämnen, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans -

jeg tilbringer julen... jeg tilbringer julen andetsteds.
jag firar jul... jag kommer på nåt.

vegetabilske flettematerialer; vegetabilske produkter, ikke andetsteds tariferet
vegetabiliska flÄtningsmaterial; vegetabiliska produkter, inte nÄmnda eller inbegripna nÅgon annanstans