プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chatrum
samtalsrum
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
gå ind i chatrum
gå med i samtalsrum
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
går ind i chatrum...
går med i samtalsrum...
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
realtidskommunikation i øde chatrum.
realtidskommunikation i tomma chattrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
%d bruger i chatrum
%d användare i rummet
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
- jeg ervild med chatrum.
- jag älskarchatrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
start chatrum med standard søgning.
chattrum, standardsökningen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er et gerningssted, ikke et chatrum.
det här är en brottsplats, inget chatrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jeg har et chatrum møde kl. 16:00.
jag har ett möte på chatten klockan 16.00.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
deltager i et ksirk jabber- chatrum
gå med i ett ksirk jabber chattrum
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
der er faktisk et chatrum kun for skolen.
ja, skolan har ett chattrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"jeg mødte dig på et chatrum for pseudoer.
"jag träffade dig på en chatt för pseudos.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
det er... ja, altså, det er fra et chatrum.
det... det är ett chattrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
%d bruger i chatrum, emnet er: %s
%d användare i rummet, ämnet är: %s
最終更新: 2009-12-04
使用頻度: 1
品質:
okay, så hvis vi siger, du er en chatrum jomfru.
ok, jag skickar iväg dig till ett chattrum.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- tydelige sikkerhedsbeskeder på alle hjemmesider og portaler til chatrum
- tydliga säkerhetsmeddelanden på alla hemsidor (på välkomstsidorna) och portaler med åtkomst till chat rooms för on line-diskussioner.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:
vi begav os ud som får blandt ulve på de der chatrum for homoseksuelle.
vi leds ut som får bland vargar i de chattrum för homosexuella.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det er bare en eller anden fyr. han er i det chatrum, jeg er i.
det är en kille från chattrummet jag berättade om.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
de mødtes for 5 år siden i et chatrum for gardnere han siger de er forelskede.
de träffades för fem år sedan på en chat för trädgårdsmästare. han säger att de är kära.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ja, jeg har analyseret en hel masse uforklarlige fænomener. politirapporter, chatrum, nyhedssider.
ja, jag har snokat fram många oförklarliga fenomen ur polisrapporter, chatrum, nyheter...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: